Recent Translations Ezekiel 28:25

THE LORD SAYS, And I Gather Israel From The Nations That Have Been Scattered There, And I Am Sanctified In Him And Before The Peoples And Nations

azure noaccets_text

Thus Saith The Lord GOD ; When I Shall Have Gathered The House Of Israel From The People Among Whom They Are Scattered , And Shall Be Sanctified In Them In The Sight Of The Heathen, Then Shall They Dwell In Their Land That I Have Given To My Servant Jacob.

kjv kjv_text

Thus Saith The Lord, And I Will Bring Together Ishrael From The People That Were Scattered In Them, And I Am Holy Unto Them, And Before The People And Of The People, And Of The People, And Of The People.

polly cleaned_text

Sako So Says Main Lord Main Lord And Plus Compass Inferred The This Israel Ec From Of People Nationals O Where Dispersed This There And Plus I Am Sanctified Sanctified WHEREIN These And Plus On Before Of Peoplo Peoples And Plus Of People Nationals

polly LIT_Combined

So Says Lord Lord Plus Inferred This Israel From Of Nationals Where Dispersed There Plus Sanctified WHEREIN These Plus Before Of Peoples Plus Of Nationals

polly greeked_noaccents

Thus Saith The Lord And I Shall Congret Isreel With The People Who Were Scattered There And I Am Sanctified In Them And Over The People And Of The People

polly greeked_accents

Thus Says The Lord God And I Will Gather Israel From The Nations Where They Have Been Scattered There And I Will Sanctify Myself Among Them And Before The Peoples And The Nations

google cleaned_text

τάδε λέγει κύριος Κύριος Καὶ συνάξω τὸν Ἰσραὴλ ἐκ τῶν ἐθνῶν οὗ διεσκορπίσθησαν ἐκεῖ καὶ ἁγιασθήσομαι ἐν αὐτοῖς καὶ ἐνώπιον τῶν λαῶν καὶ τῶν ἐθνῶν

Greek orig_text View LIT

τάδε λέγει κύριος Κύριος Καὶ συνάξω τὸν Ἰσραὴλ ἐκ τῶν ἐθνῶν οὗ διεσκορπίσθησαν ἐκεῖ καὶ ἁγιασθήσομαι ἐν αὐτοῖς καὶ ἐνώπιον τῶν λαῶν καὶ τῶν ἐθνῶν

Greek cleaned_text View LIT

Thus Says The Lord Yahweh: When I Shall Have Gathered The House Of Israel From The Peoples Among Whom They Are Scattered, And Shall Be Sanctified In Them In The Sight Of The Nations, Then Shall They Dwell In Their Own Land Which I Gave To My Servant Jacob.

WEB t_web

Thus Said The Lord Jehovah: In My Gathering The House Of Israel, Out Of The Peoples Among Whom They Were Scattered, I Have Been Sanctified In Them, Before The Eyes Of The Nations, And They Have Dwelt On Their Ground, That I Gave To My Servant, To Jacob,

YLT t_ylt

כה ויאמר אדני יהוה ויקבצו את מבית ישראל מן עם אשר נפצו • ויקדש • עיניכם הגוים וישב על האדמה אשר ויתן עבד יעקב

Hebrew kjv_orig_text View LIT

ταδε λεγει κυριος κυριος και συναξω τον ισραηλ εκ των εθνων ου διεσκορπισθησαν εκει και αγιασθησομαι εν αυτοις ενωπιον των λαων και των εθνων και επι της γης αυτων ην δεδωκα τω δουλω μου ιακωβ

Greek sept_orig_text View LIT

Ezekiel Chapter 28 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   36  

Ezekiel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48