Recent Translations Ezekiel 4:9

And Take In Them Fires And Barley And Kyamon And Lentils And Kenchron And Olryran And Put Them In A Touch In Shellfish And Poetry These Things In Bread And By Number Of Days Let You Rest On Thy Side Ninety And A Hundred Days Eat These

azure noaccets_text

Take Thou Also Unto Thee Wheat, And Barley, And Beans, And Lentiles, And Millet, And Fitches, And Put Them In One Vessel, And Make Thee Bread Thereof, According To The Number Of The Days That Thou Shalt Lie Upon Thy Side, Three Hundred And Ninety Days Shalt Thou Eat Thereof.

kjv kjv_text

And Take Thee Fire And Barley, And Cyam, And Lens, And Cegron And Lyre, And Embleth Him In An Angel And His Utterances Unto Him, And In A Number Of Days. To Thee Every One Of Thy Side Ninety, And For The Rest Of Our Day Thou Eat These Things.

polly cleaned_text

And Plus In Thou Receive Take In This Cyclical Thereto Pyros Fire And Plus Barley And Plus Kyamon And Plus Lentin Lenecon And Plus Yellow And Plus Lyran Olran And Plus Embalies Embalances This These Is In Angos WHEREIN Ostrakinon Shellfish And Plus Alerts Poetry This These In This Cyclical Thiso Is In Ortus Bread And Plus By Number Of Days S Let In Thou Guiding Seated For On Of Side Rib Your Forty Ninety And Plus Katon HUND Day You Eat This These

polly LIT_Combined

Plus Thou Take Thereto Fire Plus Barley Plus Kyamon Plus Lenecon Plus Yellow Plus Olran Plus Embalances These In Angos WHEREIN Shellfish Plus Poetry These Thiso In Bread Plus By Number Of Days Let Thou Seated On Of Rib Your Ninety Plus HUND Day You Eat These

polly greeked_noaccents

And Take Thee Fire And Barley And Cornstone And Light And Light And Lyra And Emballement These In An Angel An Ostrakin And Thou Shedding Them Unto Him In The Air And By Number Of Days Thou Guide Thee On Thy Side In Forty And On Our Day Eat These Things

polly greeked_accents

And You Shall Take For Yourself Firewood And Barley And Sorghum And Lentil And Saffron And Oleander And Put Them In A Jar Of An Ostrakin And Make Them Into Bread For Yourself And According To The Number Of Days You Shall Sit On Your Side Ninety And A Hundred Days You Shall Eat Them.

google cleaned_text

καὶ σὺ λάβε σεαυτῷ πυροὺς καὶ κριθὰς καὶ κύαμον καὶ φακὸν καὶ κέγχρον καὶ ὄλυραν καὶ ἐμβαλεῖς αὐτὰ εἰς ἄγγος ἕν ὀστράκινον καὶ ποιήσεις αὐτὰ σαυτῷ εἰς ἄρτους καὶ κατʼ ἀριθμὸν τῶν ἡμερῶν ἂς σὺ καθεύδεις ἐπὶ τοῦ πλευροῦ σου ἐνενήκοντα καὶ ἑκατὸν ἡμέρας φάγεσαι αὐτά

Greek orig_text View LIT

καὶ σὺ λάβε σεαυτῷ πυροὺς καὶ κριθὰς καὶ κύαμον καὶ φακὸν καὶ κέγχρον καὶ ὄλυραν καὶ ἐμβαλεῖς αὐτὰ εἰς ἄγγος ἕν ὀστράκινον καὶ ποιήσεις αὐτὰ σαυτῷ εἰς ἄρτους καὶ κατʼ ἀριθμὸν τῶν ἡμερῶν ἂς σὺ καθεύδεις ἐπὶ τοῦ πλευροῦ σου ἐνενήκοντα καὶ ἑκατὸν ἡμέρας φάγεσαι αὐτά

Greek cleaned_text View LIT

Take For Yourself Also Wheat, And Barley, And Beans, And Lentils, And Millet, And Spelt, And Put Them In One Vessel, And Make You Bread Of It; [according To] The Number Of The Days That You Shall Lie On Your Side, Even Three Hundred Ninety Days, Shall You Eat Of It.

WEB t_web

`And Thou, Take To Thee Wheat, And Barley, And Beans, And Lentiles, And Millet, And Spelt, And Thou Hast Put Them In One Vessel, And Made Them To Thee For Bread; The Number Of The Days That Thou Art Lying On Thy Side -- Three Hundred And Ninety Days -- Thou Dost Eat It.

YLT t_ylt

אתה ויקח • חטים והשערה ופול עדשים ודחן והכסמת ויתן את כלי אחד ויעש את • לחם מספר יום אשר אתה ישכבו על בצדה שלש ומאת תשעים יום אכל

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και συ λαβε σεαυτω και κριθας και και και και και εμβαλεις αυτα εις εν οστρακινον και ποιησεις αυτα σαυτω εις αρτους και κατ αριθμον των ημερων ας συ καθευδεις επι του σου και εκατον ημερας φαγεσαι αυτα

Greek sept_orig_text View LIT

Ezekiel Chapter 4 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   27  

Ezekiel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48