Recent Translations Ezekiel 46:2

And The Narrator Enters On The Way Of Aelam Of The Gate Of The Inward And Stands On The Verge Of The Gate, And The Priests Poetry The Burnt Offerings Of Him And His Salvation

azure noaccets_text

And The Prince Shall Enter By The Way Of The Porch Of That Gate Without, And Shall Stand By The Post Of The Gate, And The Priests Shall Prepare His Burnt Offering And His Peace Offerings, And He Shall Worship At The Threshold Of The Gate : Then He Shall Go Forth ; But The Gate Shall Not Be Shut Until The Evening.

kjv kjv_text

And He That Goes Forth In The Way Of The End Of The Gate From The Far, And Stands On The Verge Of The Gate, And Make The Holy Offerings Of Him And His Salvation.

polly cleaned_text

And Plus Is Sagging Retracted The Abounding Narrator Katia According T The Way Road Of Ailum Aylam Of The Gate Of The From Thence Inside And Plus Set Up Standing For On Tva The Verge Willingness Of The Gate And Plus To Make Poetry The Shrines Priests Tva The Holocausts Holocaust Of Him Of This And Plus Tva The Of Sotiriou Soteriou Of Him Of This

polly LIT_Combined

Plus Retracted The Narrator According The Road Of Aylam The Gate The Inside Plus Standing On The Willingness The Gate Plus Poetry The Priests The Holocaust Of This Plus The Of Soteriou Of This

polly greeked_noaccents

And He That Is Departed On The Way Of Ailim Of The Gate Of This Gate From Thence And Is Set On The Verge Of The Gate And The Sancturees Make His Burnt Offerings And The Things Of His Salvation

polly greeked_accents

And The One Who Is Being Told Will Enter By The Way Of The Door Of The Inner Gate And Stand On The Threshold Of The Gate, And The Priests Will Make His Burnt Offerings And Those Of His Savior

google cleaned_text

καὶ εἰσελεύσεται ὁ ἀφηγούμενος κατά τὴν ὁδὸν τοῦ αἰλὰμ τῆς πύλης τῆς ἔσωθεν καὶ στήσεται ἐπὶ τὰ πρόθυρα τῆς πύλης καὶ ποιήσουσιν οἱ ἱερεῖς τὰ ὁλοκαυτώματα αὐτοῦ καὶ τὰ τοῦ σωτηρίου αὐτοῦ

Greek orig_text View LIT

καὶ εἰσελεύσεται ὁ ἀφηγούμενος κατά τὴν ὁδὸν τοῦ αἰλὰμ τῆς πύλης τῆς ἔσωθεν καὶ στήσεται ἐπὶ τὰ πρόθυρα τῆς πύλης καὶ ποιήσουσιν οἱ ἱερεῖς τὰ ὁλοκαυτώματα αὐτοῦ καὶ τὰ τοῦ σωτηρίου αὐτοῦ

Greek cleaned_text View LIT

The Prince Shall Enter By The Way Of The Porch Of The Gate Outside, And Shall Stand By The Post Of The Gate; And The Priests Shall Prepare His Burnt-offering And His Peace-offerings, And He Shall Worship At The Threshold Of The Gate: Then He Shall Go Forth; But The Gate Shall Not Be Shut Until The Evening.

WEB t_web

And Come In Hath The Prince The Way Of The Porch Of The Gate At The Outside, And He Hath Stood By The Post Of The Gate, And The Priests Have Made His Burnt-offering, And His Peace-offerings, And He Hath Bowed Himself By The Opening Of The Gate, And Hath Gone Forth, And The Gate Is Not Shut Till The Evening.

YLT t_ylt

ויבא נשיאם דרך והאולם בשער ומחוץ עמד על המזוזת בשער ויעש כהן את עלת את שלמיך וישתחו על המפתן בשער ותוצא בשער לא ויסגר עד ערב

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εισελευσεται ο κατα την οδον του της πυλης της εξωθεν και στησεται επι τα της πυλης και ποιησουσιν οι ιερεις τα ολοκαυτωματα αυτου και τα του σωτηριου αυτου και προσκυνησει επι του της πυλης και εξελευσεται και η πυλη ου μη κλεισθη εως εσπερας

Greek sept_orig_text View LIT

Ezekiel Chapter 46 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25  

Ezekiel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48