Recent Translations Ezekiel 46:20

And It Was Said Unto Me That The Place Where The Priests Of The Super-ignorance And The Super Sins Are Focused, And There The Manaa Falls Beyond Him Not To Pronounce In The Court The Outer Sanctification Of The People

azure noaccets_text

Then Said He Unto Me, This Is The Place Where The Priests Shall Boil The Trespass Offering And The Sin Offering, Where They Shall Bake The Meat Offering ; That They Bear Them Not Out Into The Utter Court, To Sanctify The People.

kjv kjv_text

And He Said Unto Me Whosome The Place Where The Temples Shall Meet The Holy Things Of Sin, And They Shall Drop The Manas Of The Rest Of Me, To Bring In The Holy Land. Beyond The Holiness Of The People.

polly cleaned_text

And Plus He Said To Unto With The He The Place Estin Is O Where Hepsisosi Roasting This There The Shrines Priests Tva The Above Super Agnity Ignorance And Plus Tva The Above Super Amartia Of Sin And Plus This There Digesi Pepsousi The Manaa The Parapan Of With Non Conferries Refereed Is In T The Aulen Courtyard T The Exoteran Outside Of Ayiazin Sanctiazein The This Laon

polly LIT_Combined

Plus He Said Unto With He The Place Is Where Roasting There The Priests The Super Ignorance Plus The Super Of Sin Plus There Pepsousi The Manaa The Parapan Of Non Refereed In The Courtyard The Outside Of Sanctiazein This Laon

polly greeked_noaccents

And He Said Unto Me That The Place Is Where The Shrines Are In Need Of Agony And The Rest Of Sin And Then They Throw The Mana That Brings Me To The World Exacing The Holy Of The People

polly greeked_accents

And He Said Unto Me, This Is The Place Where The Priests Shall Bake There The Things For Ignorance And The Things For Sin, And There They Shall Believe The Manna, The Parapan, So That They Do Not Bring It Into The Outer Court To Sanctify The People.

google cleaned_text

καὶ εἶπεν πρὸς μέ Οὗτος ὁ τόπος ἐστὶν οὗ ἑψήσουσι ἐκεῖ οἱ ἱερεῖς τὰ ὑπέρ ἀγνοίας καὶ τὰ ὑπέρ ἁμαρτίας καὶ ἐκεῖ πέψουσι τὸ μαναὰ τὸ παράπαν τοῦ μὴ ἐκφέρειν εἰς τὴν αὐλὴν τὴν ἐξωτέραν τοῦ ἁγιάζειν τὸν λαόν

Greek orig_text View LIT

καὶ εἶπεν πρὸς μέ Οὗτος ὁ τόπος ἐστὶν οὗ ἑψήσουσι ἐκεῖ οἱ ἱερεῖς τὰ ὑπέρ ἀγνοίας καὶ τὰ ὑπέρ ἁμαρτίας καὶ ἐκεῖ πέψουσι τὸ μαναὰ τὸ παράπαν τοῦ μὴ ἐκφέρειν εἰς τὴν αὐλὴν τὴν ἐξωτέραν τοῦ ἁγιάζειν τὸν λαόν

Greek cleaned_text View LIT

He Said To Me, This Is The Place Where The Priests Shall Boil The Trespass-offering And The Sin-offering, [and] Where They Shall Bake The Meal-offering; That They Not Bring Them Forth Into The Outer Court, To Sanctify The People.

WEB t_web

And He Saith Unto Me, `This `is' The Place Where The Priests Do Boil The Guilt-offering And The Sin-offering, Where They Bake The Present, So As Not To Bring `it' Out Unto The Outer Court, To Sanctify The People.'

YLT t_ylt

ויאמר אל זה מקום אשר הבשילו שם כהן את אשם את חטאת אשר אפה את מנחה לבלתי ותוצא אל בחצריהם ולחיצון ויקדש את עם

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και προς με ουτος ο τοπος εστιν ου εκει οι ιερεις τα υπερ αγνοιας και τα υπερ αμαρτιας και εκει το το του μη εκφερειν εις την αυλην την εξωτεραν του αγιαζειν τον λαον

Greek sept_orig_text View LIT

Ezekiel Chapter 46 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25  

Ezekiel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48