Recent Translations Ezekiel 8:16

And They Introduced Me To The Court Of The Lord's House The Esoteric And On The Verge Of The Temple Of The Lord In The Midst Of The Aelam And In The Midst Of The Altar As Twenty-men Their Hindquarters To The Temple Of The Lord And Their Faces Opposite And Those Who Worship The Sun

azure noaccets_text

And He Brought Me Into The Inner Court Of The LORD'S House, And, Behold, At The Door Of The Temple Of The LORD, Between The Porch And The Altar, Were About Five And Twenty Men, With Their Backs Toward The Temple Of The LORD, And Their Faces Toward The East ; And They Worshipped The Sun Toward The East.

kjv kjv_text

And They Made Me Unto The Holy One Of The Lord's Salvation, And Among The Willing Of The Temple Of The Lord, Among The Elms, And Through The Altar As Many Hundred Men Of Their Posterity. The Temple Of The Lord, And Their Persons Before And Who Worship The Lord,

polly cleaned_text

And Plus Has Been Raised Recommended With Is In T The Aulen Courtyard House Master Lord T The Esoterioro Internally And Plus For On Of Wurchheads Willingness Of Temple Temple Master Lord Ana Per Medium Mid Of Ailum Aylam And Plus Ana Per Medium Mid Of Altar As Twenty-two Twosahmen Tva The Posterior These Of Them To Unto The This Temple Naon Of Master Lord And Plus Tva The Faces These Of Them Against Opposite And Plus Those These Worshiping Cyclical The Helio

polly LIT_Combined

Plus Recommended With In The Courtyard House Lord The Internally Plus On Of Willingness Of Temple Lord Per Mid Of Aylam Plus Per Mid Of Altar As Twosahmen The Posterior Of Them Unto This Naon Of Lord Plus The Faces Of Them Opposite Plus These Worshiping The Helio

polly greeked_noaccents

And Brought Me To The Lord S House In The House Of The Lord And On The Willingness Of The Temple Of The Lord Through The Eilam And Midst Of The Altar As The Last Of These Things Unto The Temple Of The Lord And Their Faces Before And They Worship The People

polly greeked_accents

And They Brought Me Into The Inner Court Of The Lord's House And To The Windows Of The Lord's Temple Through The Middle Of The Pillars And Through The Middle Of The Altar, Like Twenty Men With Their Backs Toward The Lord's Temple And Their Faces Opposite, And These Are Worshiping The Sun.

google cleaned_text

καὶ εἰσήγαγἐν με εἰς τὴν αὐλὴν οἴκου Κυρίου τὴν ἐσωτέραν καὶ ἐπὶ τῶν προθύρων τοῦ ναοῦ Κυρίου ἀνὰ μέσον τῶν αἰλὰμ καὶ ἀνὰ μέσον τοῦ θυσιαστηρίου ὡς εἴκοσιἄνδρες τὰ ὀπίσθια αὐτῶν πρὸς τὸν ναὸν τοῦ κυρίου καὶ τὰ πρόσωπα αὐτῶν ἀπέναντι καὶ οὗτοι προσκυνοῦσιν τῷ ἡλίῳ

Greek orig_text View LIT

καὶ εἰσήγαγἐν με εἰς τὴν αὐλὴν οἴκου Κυρίου τὴν ἐσωτέραν καὶ ἐπὶ τῶν προθύρων τοῦ ναοῦ Κυρίου ἀνὰ μέσον τῶν αἰλὰμ καὶ ἀνὰ μέσον τοῦ θυσιαστηρίου ὡς εἴκοσιἄνδρες τὰ ὀπίσθια αὐτῶν πρὸς τὸν ναὸν τοῦ κυρίου καὶ τὰ πρόσωπα αὐτῶν ἀπέναντι καὶ οὗτοι προσκυνοῦσιν τῷ ἡλίῳ

Greek cleaned_text View LIT

He Brought Me Into The Inner Court Of Yahweh's House; And See, At The Door Of The Temple Of Yahweh, Between The Porch And The Altar, Were About Twenty-five Men, With Their Backs Toward The Temple Of Yahweh, And Their Faces Toward The East; And They Were Worshipping The Sun Toward The East.

WEB t_web

And He Bringeth Me In Unto The Inner Court Of The House Of Jehovah, And Lo, At The Opening Of The Temple Of Jehovah, Between The Porch And The Altar, About Twenty-five Men, Their Backs Toward The Temple Of Jehovah, And Their Faces Eastward, And They Are Bowing Themselves Eastward To The Sun.

YLT t_ylt

ויבא את אל בחצריהם מבית יהוה הפנימי הנה לפתח היכל יהוה בין והאולם בין מזבח ועשרים חמש מאיש אחור אל היכל יהוה פני מקדם הם וישתחו מקדם השמש

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εισηγαγεν με εις την αυλην οικου κυριου την εσωτεραν και ιδου επι των του ναου κυριου ανα μεσον των και ανα μεσον του θυσιαστηριου ως εικοσι ανδρες τα αυτων προς τον ναον του κυριου και τα προσωπα αυτων και ουτοι προσκυνουσιν τω ηλιω

Greek sept_orig_text View LIT

Ezekiel Chapter 8 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   27  

Ezekiel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48