Recent Translations Ezekiel 8:3

And He Put Forth The Form Of An Hand, And Took Me By A Lock Of Mine Head ; And The Spirit Lifted Me Up Between The Earth And The Heaven, And Brought Me In The Visions Of God To Jerusalem, To The Door Of The Inner Gate That Looketh Toward The North ; Where Was The Seat Of The Image Of Jealousy, Which Provoketh To Jealousy .

kjv kjv_text

And He Stretched Forth The Likeness Of A Hand, And Lifted Me Up From The Top, And Lifted Me Up In Spirit Through The Midst Of The Earth And Heaven, And Led Me To Jerusalem In The Sight Of God, To The Threshold Of The Gate Of Sight In The North, Where Was The Column Of The Dead Man.

google cleaned_text

καὶ ἐξέτεινεν ὁμοίωμα χειρὸς καὶ ἀνέλαβέν με τῆς κορυφῆς μου καὶ ἀνέλαβέν με πνεῦμα ἀνὰ μέσον τῆς γῆς καὶ οὐρανοῦ καὶ ἤγαγέν με εἰς Ἰερουσαλὴμ ἐν ὁράσει θεοῦ ἐπὶ τὰ πρόθυρα τῆς πύλης τῆς βλεπούσης εἰς βορρᾶν οὗ ἦν ἡ στήλη τοῦ κτωμένου

Greek orig_text View LIT

καὶ ἐξέτεινεν ὁμοίωμα χειρὸς καὶ ἀνέλαβέν με τῆς κορυφῆς μου καὶ ἀνέλαβέν με πνεῦμα ἀνὰ μέσον τῆς γῆς καὶ οὐρανοῦ καὶ ἤγαγέν με εἰς Ἰερουσαλὴμ ἐν ὁράσει θεοῦ ἐπὶ τὰ πρόθυρα τῆς πύλης τῆς βλεπούσης εἰς βορρᾶν οὗ ἦν ἡ στήλη τοῦ κτωμένου

Greek cleaned_text View LIT

He Put Forth The Form Of A Hand, And Took Me By A Lock Of My Head; And The Spirit Lifted Me Up Between Earth And The Sky, And Brought Me In The Visions Of God To Jerusalem, To The Door Of The Gate Of The Inner [court] That Looks Toward The North; Where Was The Seat Of The Image Of Jealousy, Which Provokes To Jealousy.

WEB t_web

And He Putteth Forth A Form Of A Hand, And Taketh Me By A Lock Of My Head, And Lift Me Up Doth A Spirit Between The Earth And The Heavens, And It Bringeth Me In To Jerusalem In Visions Of God, Unto The Opening Of The Inner Gate That Is Facing The North, Where `is' The Seat Of The Figure Of Jealousy That Is Making Jealous,

YLT t_ylt

ישלח תבנית ידו ויקח ציצת ראשים מנשא את ורוח בין הארץ בין השמים ויבא את ירושלם במראת אלהים אל לפתח בשער הפנימי ויפנו צפנה אשר שם מושבם סמל קנאה קניתי

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εξετεινεν ομοιωμα χειρος και ανελαβεν με της μου και ανελαβεν με πνευμα ανα μεσον της γης και ανα μεσον του ουρανου και ηγαγεν με εις ιερουσαλημ εν ορασει θεου επι τα της πυλης της εσωτερας της βλεπουσης προς ου ην η του κτωμενου

Greek sept_orig_text View LIT

Ezekiel Chapter 8 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   27  

Ezekiel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48