Recent Translations Genesis 12:19

What Did You Say That I Have Focused And Received This On A Woman And Now Your Wife Against You Was Running Away

azure noaccets_text

Why Saidst Thou , She Is My Sister ? So I Might Have Taken Her To Me To Wife : Now Therefore Behold Thy Wife, Take Her, And Go Thy Way .

kjv kjv_text

“that Thou Hast Seen, That I Have Received Him Unto Me, And I Am A Woman, And I See That Thy Wife Received Against Thee, She Had Failed.

polly cleaned_text

To Where What Eiapa You Said That My Estin Is And Plus They Have Received This Emudil Myself Is In Wife Woman Ms Nun Now Ido Behold The Woman Your On The Contrary Against Your Lava Handling Ran Avert

polly LIT_Combined

Where What You Said That My Is Plus Received This Myself In Woman Ms Now Behold The Woman Your Against Your Handling Avert

polly greeked_noaccents

That Is What Did You Say That I Am And I Have Received This To Me To A Woman And See Your Wife In Front Of You?

polly greeked_accents

Why Did You Say That She Is Mine And I Took Her To Myself As A Wife And Now, Behold, Your Wife Is Taken Against You, Run Away

google cleaned_text

ἵνα τί εἴπας ὅτι μού ἐστιν καὶ ἔλαβον αὐτὴν ἐμαυτῷ εἰς γυναῖκα κα νῦν ἰδοὺ ἡ γυνή σου ἐναντίον σου λαβὼν ἀπότρεχε

Greek orig_text View LIT

ἵνα τί εἴπας ὅτι μού ἐστιν καὶ ἔλαβον αὐτὴν ἐμαυτῷ εἰς γυναῖκα κα νῦν ἰδοὺ ἡ γυνή σου ἐναντίον σου λαβὼν ἀπότρεχε

Greek cleaned_text View LIT

Why Did You Say, 'She Is My Sister,' So That I Took Her To Be My Wife? Now Therefore, See Your Wife, Take Her, And Go Your Way."

WEB t_web

Why Hast Thou Said, She `is' My Sister, And I Take Her To Myself For A Wife? And Now, Lo, Thy Wife, Take And Go.'

YLT t_ylt

מה ויאמר ואחות הוא ויקח את • לאשה ועתה הנה לאשה ויקח ההלך

Hebrew kjv_orig_text View LIT

ινα τι οτι αδελφη μου εστιν και ελαβον αυτην εμαυτω εις γυναικα και νυν ιδου η γυνη σου εναντιον σου λαβων

Greek sept_orig_text View LIT

Genesis Chapter 12 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   32  

Genesis Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50