Recent Translations Genesis 48:1

And It Was After The Verbs That Joseph Said That Your Father Is Bothered, And Take Upon His Two Sons Manses And Ephraim Came To Jacob

azure noaccets_text

And It Came To Pass After These Things, That One Told Joseph, Behold, Thy Father Is Sick : And He Took With Him His Two Sons, Manasseh And Ephraim.

kjv kjv_text

It Was Also After These Words That It Was Called Upon Joseph, That Thy Father Hath Been Open And Took Upon His Two Son Manseite And Ephraim Before Jacob.

polly cleaned_text

Genetto It Was D Yet Aftera Meta Tva The Verbs These Elemen Unappearable Cyclical The Josef Joseph That The Patter Father Your Is Being Enacted Annoyed And Plus Take Undertaking The Them Two Son Sons Of Him Of This The This Mansha Manssi And Plus The This Efraim Ephraim From Above Came To Unto Jacob

polly LIT_Combined

It Was Yet Meta The Verbs These Unappearable The Joseph That The Father Your Annoyed Plus Undertaking Them Two Sons Of This This Manssi Plus This Ephraim Came Unto Jacob

polly greeked_noaccents

It Was Born After These Things Jesus That Your Father Was Opened Up And Took Over The Two Sons Of This Mansa And Ephraim To Jacob

polly greeked_accents

And It Came To Pass After These Words, That He Told Joseph That Your Father Was Troubled, And He Took His Two Sons, Manasseh And Ephraim, And Came To Jacob.

google cleaned_text

Ἐγένετο δὲ μετὰ τὰ ῥήματα ταῦτα ἀπηηέλη τῷ Ἰωσὴφ ὅτι Ὁ πατήρ σου ἐνοχλεῖται καὶ ἀναλαβὼν τοὺς δύο υἱοὺς αὐτοῦ τὸν Μανσσὴ καὶ τὸν Ἐφράιμ ἦλθεν πρὸς Ἰακώβ

Greek orig_text View LIT

Ἐγένετο δὲ μετὰ τὰ ῥήματα ταῦτα ἀπηηέλη τῷ Ἰωσὴφ ὅτι τό πατήρ σου ἐνοχλεῖται καὶ ἀναλαβὼν τοὺς δύο υἱοὺς αὐτοῦ τὸν Μανσσὴ καὶ τὸν Ἐφράιμ ἦλθεν πρὸς Ἰακώβ

Greek cleaned_text View LIT

It Happened After These Things, That Someone Said To Joseph, "Behold, Your Father Is Sick." He Took With Him His Two Sons, Manasseh And Ephraim.

WEB t_web

And It Cometh To Pass, After These Things, That `one' Saith To Joseph, `Lo, Thy Father Is Sick;' And He Taketh His Two Sons With Him, Manasseh And Ephraim.

YLT t_ylt

היתה אחרי ודברים אלה ויאמר יוסף הנה אביו חלה ויקח את שני בנים עמה את מנשה את אפרים

Hebrew kjv_orig_text View LIT

εγενετο δε μετα τα ρηματα ταυτα και τω ιωσηφ οτι ο πατηρ σου ενοχλειται και αναλαβων τους δυο υιους αυτου τον και τον εφραιμ ηλθεν προς ιακωβ

Greek sept_orig_text View LIT

Genesis Chapter 48 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   31  

Genesis Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50