Recent Translations Hosea 11:11

They Are Cast Off As A Vulture From Egypt And As A Dove From The Land Of Assyrians, And Restore Them To The Houses Of These Is Called The Lord

azure noaccets_text

They Shall Tremble As A Bird Out Of Egypt, And As A Dove Out Of The Land Of Assyria : And I Will Place Them In Their Houses, Saith The LORD.

kjv kjv_text

They Fall As A Lamb Of God, And As A Dove In The Land Of Assyrians, And I Will Become Him To Whom They Saith The Lord.

polly cleaned_text

Expended Discharged As Arneon Orneon Ex From Eigyptus Egyptian And Plus As Doveca Pigeon Ec From Land Assyrians Assyria And Plus Restore This Them Is In The Them Residenes Housekees These Of Them Says Main Lord

polly LIT_Combined

Discharged As Orneon From Egyptian Plus As Pigeon From Land Assyria Plus Restore Them In Them Housekees Of Them Says Lord

polly greeked_noaccents

They Shall Expire As A Man Out Of Egypt And As A Dove On The Land Of Assyrians And Restore This In These Buildings Saith The Lord

polly greeked_accents

They Shall Fly Like A Vulture Out Of Egypt And Like A Dove Out Of The Land Of Assyria, And I Will Restore Them To Their Homes, Says The Lord

google cleaned_text

ἐκπτήσονται ὡς ὄρνεον ἐξ Αἰγύπτου καὶ ὡς περιστερὰ ἐκ γῆς Ἀσσυρίων καὶ ἀποκαταστήσω αὐτοὺς εἰς τοὺς οἴκους αὐτῶν λέγει Κύριος

Greek orig_text View LIT

ἐκπτήσονται ὡς ὄρνεον ἐξ Αἰγύπτου καὶ ὡς περιστερὰ ἐκ γῆς Ἀσσυρίων καὶ ἀποκαταστήσω αὐτοὺς εἰς τοὺς οἴκους αὐτῶν λέγει Κύριος

Greek cleaned_text View LIT

They Will Come Trembling Like A Bird Out Of Egypt, And Like A Dove Out Of The Land Of Assyria; And I Will Settle Them In Their Houses," Says Yahweh.

WEB t_web

They Tremble As A Sparrow Out Of Egypt, And As A Dove Out Of The Land Of Asshur, And I Have Caused Them To Dwell In Their Own Houses, An Affirmation Of Jehovah.

YLT t_ylt

ויחרד צפור ומצרים היונה הארץ אשור וישב על מבית נאם יהוה •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εκστησονται ως ορνεον εξ αιγυπτου και ως περιστερα εκ γης και αποκαταστησω αυτους εις τους οικους αυτων λεγει κυριος

Greek sept_orig_text View LIT

Hosea Chapter 11 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   15  

Hosea Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14