Recent Translations Jeremiah 10:14

Emanthei Thou Art A Man Of Knowledge, And Thou Hast Been Indoctrinated By A Goldsmith On His Sculpture That Falsely He Hath Heard No Spirit In Him

azure noaccets_text

Every Man Is Brutish In His Knowledge : Every Founder Is Confounded By The Graven Image : For His Molten Image Is Falsehood, And There Is No Breath In Them.

kjv kjv_text

He Breathed All Man Out Of Knowledge, And All Goldsmiths Were Smitten In His Own Glypt, That He Falsified Not The Spirit In Them.

polly cleaned_text

Moraned Emanated Pas Go Man Human From Knowledge Seized Scolded Pas Go Goldsmith For On The Per Sculptures Sculpture Of Him Of This That Pseud False He Digested He Had Ouk So Not Estin Is Spirit WHEREIN These

polly LIT_Combined

Emanated Go Human From Knowledge Scolded Go Goldsmith On Per Sculpture Of This That False He Had So Not Is Spirit WHEREIN These

polly greeked_noaccents

He Rejoiced All Man By Knowledge That He Possessed All The Goldsmith In His Sculptures That False He Had Digested In Them

polly greeked_accents

Every Man Died Of Knowledge, Every Goldsmith Was Troubled Over His Sculptures, For They Have Buried Falsehood, There Is No Spirit In Them

google cleaned_text

ἐμωράνθη πᾶς ἄνθρωπος ἀπὸ γνώσεως κατῃσχύνθη πᾶς χρυσοχόος ἐπὶ τοῖς γλυπτοῖς αὐτοῦ ὅτι ψευδῆ ἐχώνευσεν οὐκ ἔστιν πνεῦμα ἐν αὐτοῖς

Greek orig_text View LIT

ἐμωράνθη πᾶς ἄνθρωπος ἀπὸ γνώσεως κατῃσχύνθη πᾶς χρυσοχόος ἐπὶ τοῖς γλυπτοῖς αὐτοῦ ὅτι ψευδῆ ἐχώνευσεν οὐκ ἔστιν πνεῦμα ἐν αὐτοῖς

Greek cleaned_text View LIT

Every Man Is Become Brutish [and Is] Without Knowledge; Every Goldsmith Is Disappointed By His Engraved Image; For His Molten Image Is Falsehood, And There Is No Breath In Them.

WEB t_web

Brutish Is Every Man By Knowledge, Put To Shame Is Every Refiner By A Graven Image, For False `is' His Molten Image. And There Is No Breath In Them.

YLT t_ylt

בער כל אדם הדעת יבשת כל ואצרפנו פסל כי שקר נסך לא ורוח •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

εμωρανθη πας ανθρωπος απο γνωσεως κατησχυνθη πας επι τοις αυτου οτι ψευδη ουκ εστιν πνευμα εν αυτοις

Greek sept_orig_text View LIT

Jeremiah Chapter 10 Verses
1   2   3   4   5a   5b   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26  

Jeremiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52