Recent Translations Jeremiah 18:11

And Now I Have Said Unto A Man Judas And To The Dwellings Of Jerusalem, Behold I Have Created Evil For Us, And I Am Considered To Be A Reason For Us, And I Have Turned Away From Each Of These Evils, And You Have Done Your Business

azure noaccets_text

Now Therefore Go To, Speak To The Men Of Judah, And To The Inhabitants Of Jerusalem, Saying , Thus Saith The LORD ; Behold, I Frame Evil Against You, And Devise A Device Against You: Return Ye Now Every One From His Evil Way, And Make Your Ways And Your Doings Good .

kjv kjv_text

And To The Man Judah, And Before The Inhabitant Of Jerusalem, Ido, I Am Made In Our Evil, And I Am Considered In Our Minds To Be Everlasting From Whom This Evil. Better Establish The Gifts Of Our People.

polly cleaned_text

And Plus Nun Now Epo Said To Unto Andras Man Iuda Judah And Plus To Unto The Them Dwelling Inhabiting Jerusalem Ido Behold Me Ego Plasma Plasso Ef' A Us Kakia Bad And Plus Accounted For I M Accounted For Ef' A Us Software Reinstate Prevent D Eikastos Each From Of The Road Of Him Of This Of The Wicked Cunning And Plus Kalliona Kallion Make Poetry Tva The Quermata Pretentiousness By You

polly LIT_Combined

Plus Now Said Unto Man Judah Plus Unto Them Inhabiting Jerusalem Behold Ego Plasso A Us Bad Plus I M Accounted For A Us Software Prevent D Each From Road Of This The Cunning Plus Kallion Poetry The Pretentiousness You

polly greeked_noaccents

And See To Man Judah And To The Inhabitants Of Jerusalem In The Sight Of The People Living In Jerusalem I Shall Make Of Us Evil And I Consider Our Software To Return To The Eleven By This Evil And You Can Make Our Essentials

polly greeked_accents

And Now Say To The Man Of Judah And To The Inhabitants Of Jerusalem, Behold, I Am Doing Evil To You, And I Am Reckoning To You; Turn Not Every One From His Wicked Way;

google cleaned_text

καὶ νῦν εἰπὸν πρὸς ἄνδρας Ἰούδα καὶ πρὸς τοὺς κατοικοῦντας Ἰερουσαλήμ Ἰδοὺ ἐγὼ πλάσσω ἐφʼ ὑμᾶς κακά καὶ λογίζομαι ἐφʼ ὑμᾶς λογισμόν ἀποστραφήτω δὴ ἕκαστος ἀπὸ ὁδοῦ αὐτοῦ τῆς πονηρᾶς καὶ καλλίονα ποιήσετε τὰ ἐπιτηδεύματα ὑμῶν

Greek orig_text View LIT

καὶ νῦν εἰπὸν πρὸς ἄνδρας Ἰούδα καὶ πρὸς τοὺς κατοικοῦντας Ἰερουσαλήμ Ἰδοὺ ἐγὼ πλάσσω ἐφʼ ὑμᾶς κακά καὶ λογίζομαι ἐφʼ ὑμᾶς λογισμόν ἀποστραφήτω δὴ ἕκαστος ἀπὸ ὁδοῦ αὐτοῦ τῆς πονηρᾶς καὶ καλλίονα ποιήσετε τὰ ἐπιτηδεύματα ὑμῶν

Greek cleaned_text View LIT

Now Therefore, Speak To The Men Of Judah, And To The Inhabitants Of Jerusalem, Saying, Thus Says Yahweh: Behold, I Frame Evil Against You, And Devise A Device Against You: Return You Now Everyone From His Evil Way, And Amend Your Ways And Your Doings.

WEB t_web

And Now, Speak, I Pray Thee, Unto Men Of Judah, And Against Inhabitants Of Jerusalem, Saying: Thus Said Jehovah: Lo, I Am Framing Against You Evil, And Devising Against You A Device, Turn Back, I Pray You, Each From His Evil Way And Amen Your Ways And Your Doings.

YLT t_ylt

ועתה ויאמר נא אל מאיש יהודה על וישב ירושלם ויאמר כה ויאמר יהוה הנה אנכי וייצר על ורע ויחשבה על מחשבת שובך נא מאיש דרך ורע תיטיב דרך מעלליך

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και νυν προς ανδρας ιουδα και προς τους ιερουσαλημ ιδου εγω πλασσω εφ υμας κακα και λογιζομαι εφ υμας λογισμον αποστραφητω δη εκαστος απο οδου αυτου της πονηρας και καλλιονα ποιησετε τα υμων

Greek sept_orig_text View LIT

Jeremiah Chapter 18 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   27  

Jeremiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52