Recent Translations Jeremiah 18:21

By Giving Their Sons To Starvation And Summing Them Up In The Hand Of A Knife, Their Wives Were Born Childless And Widowed, And Their Men Were Born Dead, And The Yeanists Of These Fallen Knives In War Were Born.

azure noaccets_text

Therefore Deliver Up Their Children To The Famine, And Pour Out Their Blood By The Force Of The Sword ; And Let Their Wives Be Bereaved Of Their Children, And Be Widows ; And Let Their Men Be Put To Death ; Let Their Young Men Be Slain By The Sword In Battle.

kjv kjv_text

Therefore, The Son Of This Son In A Lake, And His Seat In The Hand Of A Knife Were The Women Of These Born Children And Children And Children, And The Men Of Them Were Born To Death And Who Were Born To Death And Who Were Born. The Yemanisks Of These Fallen Knifes In War

polly cleaned_text

Dia This Give Dos The Them Son Sons These Of Them Is In Lake Limon And Plus Throrason Summation This Them Is In Cheiras Hand Machete Kniera Born Ai E Women These Of Them Childless Untekens And Plus CIRAI Widow And Plus The Men These Of Them Born Annified Unemployed Deathly To Death And Plus The Yeanisks These Of Them Fallen Eptosies Macherena Knife WHEREIN To Fight Fight

polly LIT_Combined

Dia This Dos Them Sons Of Them In Limon Plus Summation Them In Hand Kniera Born E Women Of Them Untekens Plus Widow Plus The Men Of Them Born Unemployed To Death Plus The Yeanisks Of Them Eptosies Knife WHEREIN Fight

polly greeked_noaccents

Through This To This Son In The Lake And In This Place In The Sword Of The Sword These Women Were Born Childless Children And Their Men Were Born To Death And Those Of These Men Were Born To Death And Those Men Were Born To Death These Yeanisks The Death Of The Sword In War

polly greeked_accents

For This Cause See Their Sons In Famine And Gather Them In The Hand Of The Sword, Their Women Were Born Childless And Widows And Their Men Were Born Intoxicated With Death And Their Young Men Were Devoured By The Knife In War

google cleaned_text

διὰ τοῦτο δὸς τοὺς υἱοὺς αὐτῶν εἰς λιμόν καὶ ἄθροισον αὐτοὺς εἰς χεῖρας μαχαίρας γενέσθωσαν αἱ γυναῖκες αὐτῶν ἄτεκνοι καὶ χῆραι καὶ οἱ ἄνδρες αὐτῶν γενέσθωσαν ἀνῃρημένοι θανάτῳ καὶ οἱ υεανίσκοι αὐτῶν πεπτωκότες μαχαίρᾳ ἐν πολέμῳ

Greek orig_text View LIT

διὰ τοῦτο δὸς τοὺς υἱοὺς αὐτῶν εἰς λιμόν καὶ ἄθροισον αὐτοὺς εἰς χεῖρας μαχαίρας γενέσθωσαν αἱ γυναῖκες αὐτῶν ἄτεκνοι καὶ χῆραι καὶ οἱ ἄνδρες αὐτῶν γενέσθωσαν ἀνῃρημένοι θανάτῳ καὶ οἱ υεανίσκοι αὐτῶν πεπτωκότες μαχαίρᾳ ἐν πολέμῳ

Greek cleaned_text View LIT

Therefore Deliver Up Their Children To The Famine, And Give Them Over To The Power Of The Sword; And Let Their Wives Become Childless, And Widows; And Let Their Men Be Slain Of Death, [and] Their Young Men Struck Of The Sword In Battle.

WEB t_web

Therefore, Give Up Their Sons To Famine, And Cause Them To Run On The Sides Of The Sword, And Their Wives Are Bereaved And Widows, And Their Men Are Slain By Death, Their Young Men Smitten By Sword In Battle,

YLT t_ylt

כן ויתן את בנים רעב הנגרים על ידו החרב היתה לאשה שכול אלמנה מאיש היתה ויהרגהו במות בחור הכות החרב מלחמה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

δια τουτο δος τους υιους αυτων εις λιμον και αυτους εις χειρας μαχαιρας γενεσθωσαν αι γυναικες αυτων ατεκνοι και χηραι και οι ανδρες αυτων γενεσθωσαν ανηρημενοι θανατω και οι νεανισκοι αυτων πεπτωκοτες μαχαιρα εν πολεμω

Greek sept_orig_text View LIT

Jeremiah Chapter 18 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   27  

Jeremiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52