Recent Translations Jeremiah 24:2

The Basket Of The Figs Of Users Vehemently As The Figs The Goods And The Basket The Other Figs Of Evil Vehemently Thundered By Their Cunning

azure noaccets_text

One Basket Had Very Good Figs, Even Like The Figs That Are First Ripe : And The Other Basket Had Very Naughty Figs, Which Could Not Be Eaten , They Were So Bad.

kjv kjv_text

The Basket Of Figs Is Very Good As The Sukas Of The Fruits, And The Basket, The Other Of Evil Figs, Is Greatly Smitten By Their Wickedness.

polly cleaned_text

The Hamper Basket The Is In Figs Fig User Users Very Fierfully As Tva The Sauka Figs Tva The Premonies Premies And Plus The Hamper Basket The Second Orer Figs Fig Wicked Cunning Very Fierfully A O Where Stinky From Cunning These Of Them

polly LIT_Combined

The Basket The In Fig Users Fierfully As The Figs The Premies Plus The Basket The Orer Fig Cunning Fierfully A Where Stinky From Cunning Of Them

polly greeked_noaccents

The Basket Of One Of The Figs Is Very Much As The Sheepers The Premares And The Basket The Other Fig Vastly Wicked To Be Stabbed By These Wickedness

polly greeked_accents

The Basket One Of Good Figs Strong Like The Figs Of The Spring And The Other Basket Of Wicked Figs Strong That Does Not Stink From Their Wickedness

google cleaned_text

ὁ κάλαθος ὁ εἷς σύκων χρηστῶν σφόδρα ὡς τὰ σῦκα τὰ πρόιμα καὶ ὁ κάλαθος ὁ ἕτερος σύκων πονηρῶν σφόδρα ἃ οὐ βρωθήσεται ἀπὸ πονηρίας αὐτῶν

Greek orig_text View LIT

ὁ κάλαθος ὁ εἷς σύκων χρηστῶν σφόδρα ὡς τὰ σῦκα τὰ πρόιμα καὶ ὁ κάλαθος ὁ ἕτερος σύκων πονηρῶν σφόδρα ἃ οὐ βρωθήσεται ἀπὸ πονηρίας αὐτῶν

Greek cleaned_text View LIT

One Basket Had Very Good Figs, Like The Figs That Are First-ripe; And The Other Basket Had Very Bad Figs, Which Could Not Be Eaten, They Were So Bad.

WEB t_web

In The One Basket `are' Figs Very Good, Like The First-ripe Figs, And In The Other Basket `are' Figs Very Bad, That Are Not Eaten For Badness.

YLT t_ylt

בדוד אחד תאנה טוב מאד תאנה הבכרות בדוד אחד תאנה ורע מאד אשר לא אכל לרע •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

ο ο εις συκων χρηστων σφοδρα ως τα συκα τα προιμα και ο ο ετερος συκων πονηρων σφοδρα α ου βρωθησεται απο πονηριας αυτων

Greek sept_orig_text View LIT

Jeremiah Chapter 24 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10  

Jeremiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52