Recent Translations Jeremiah 44:17

And Sent Sedekias And Called Him And Hero This King Secretly Said The Word Of The Lord And Said In The Hand Of King Babylon Surrender

azure noaccets_text

But We Will Certainly Do Whatsoever Thing Goeth Forth Out Of Our Own Mouth, To Burn Incense Unto The Queen Of Heaven, And To Pour Out Drink Offerings Unto Her, As We Have Done , We, And Our Fathers, Our Kings, And Our Princes, In The Cities Of Judah, And In The Streets Of Jerusalem : For Then Had We Plenty Of Victuals, And Were Well, And Saw No Evil.

kjv kjv_text

And He Sent Zedekiah, And Called Him, And First Of All The King Secretly Said Unto Him, And Said In The Hand Of King Babylon To Be Delivered.

polly cleaned_text

And Plus Sent Zedekiah Zedekias And Plus Summoned Called Him And Plus First Herota Him The King King Secretly Said Say E Hey Estin Is The Reason Para Master Lord And Plus He Said Estin Is Is In Cheiras Hand King Babylonian Babylon Surrender

polly LIT_Combined

Plus Sent Zedekias Plus Called Him Plus Herota Him The King Secretly Say Hey Is The Reason Para Lord Plus He Said Is In Hand King Babylon Surrender

polly greeked_noaccents

And Zedekiah Sent And Called Him And The King Asked Him Secretly Said This Is The Word In The LORD And He Said Unto Heira The King Of Babylon

polly greeked_accents

And He Sent Zedekiah And Called Him And The King Asked Him Secretly To Say Whether The Word Is From The Lord And He Said Babylon Is Delivered Into The King's Hand

google cleaned_text

καὶ ἀπέστειλεν Σεδεκίας καὶ ἐκάλεσεν αὐτόν καὶ ἠρώτα αὐτὸν ὁ βασιλεὺς κρυφαίως εἰπεῖν Εἰ ἔστιν ὁ λόγος παρὰ Κυρίου καὶ εἶπεν Ἐστιν εἰς χεῖρας βασιλέως Βαβυλῶνος παραδοθήσῃ

Greek orig_text View LIT

καὶ ἀπέστειλεν Σεδεκίας καὶ ἐκάλεσεν αὐτόν καὶ ἠρώτα αὐτὸν ὁ βασιλεὺς κρυφαίως εἰπεῖν εἴ ἔστιν ὁ λόγος παρὰ Κυρίου καὶ εἶπεν Ἐστιν εἰς χεῖρας βασιλέως Βαβυλῶνος παραδοθήσῃ

Greek cleaned_text View LIT

But We Will Certainly Perform Every Word That Is Gone Forth Out Of Our Mouth, To Burn Incense To The Queen Of The Sky, And To Pour Out Drink-offerings To Her, As We Have Done, We And Our Fathers, Our Kings And Our Princes, In The Cities Of Judah, And In The Streets Of Jerusalem; For Then Had We Plenty Of Food, And Were Well, And Saw No Evil.

WEB t_web

For We Certainly Do Everything That Hath Gone Out Of Our Mouth, To Make Perfume To The Queen Of The Heavens, And To Pour Out To Her Libations, As We Have Done, We, And Our Fathers, Our Kings, And Our Heads, In Cities Of Judah, And In Streets Of Jerusalem, And -- We Are Satisfied With Bread, And We Are Well, And Evil We Have Not Seen.

YLT t_ylt

כי ויעש ויעש את כל ודברים אשר ותוצא פיה והקטרת למלכת השמים ויסך • נסך אשר ויעש אנחנו אביו מלך שרי עיר יהודה ומחוץ ירושלם לשבע לחם היתה טוב ורע לא וירא

Hebrew kjv_orig_text View LIT

οτι ποιουντες ποιησομεν παντα τον λογον ος εξελευσεται εκ του στοματος ημων θυμιαν τη βασιλισση του ουρανου και σπενδειν αυτη καθα εποιησαμεν ημεις και οι πατερες ημων και οι βασιλεις ημων και οι αρχοντες ημων εν πολεσιν ιουδα και εξωθεν ιερουσαλημ και αρτων και εγενομεθα χρηστοι και κακα ουκ ειδομεν

Greek sept_orig_text View LIT

Jeremiah Chapter 44 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   32  

Jeremiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52