Recent Translations Jeremiah 8:21

On The Wreckage Of My People's Daughter I Was Killed And Indoctrinated With Audins As A Tick

azure noaccets_text

For The Hurt Of The Daughter Of My People Am I Hurt ; I Am Black ; Astonishment Hath Taken Hold On Me.

kjv kjv_text

In The Wreckage Of The Daughter Of My People I Have Been Killed By The Evil Ones, As They Do.

polly cleaned_text

For On Debris Affiliate Daughter Of The People Lau My Killed I Was Sown Aparine Perplexity Prevailed With Dines Odinas As Tictousis Tictousse

polly LIT_Combined

On Debris Daughter Lau My I Was Sown Perplexity Prevailed With Odinas As Tictousse

polly greeked_noaccents

Or The Destruction Of The Daughter Of My People I Was Killed When I Was Overwhelmed By Men As A Ticktous

polly greeked_accents

On A Wreck A Daughter Of My People Was Slain By Wonder;

google cleaned_text

ἐπὶ συντρίμματι θυγατρὸς λαοῦ μου ἐσκοτώθην ἀπορίᾳ κατίσχυσάν με ὠδῖνες ὡς τικτούσης

Greek orig_text View LIT

ἐπὶ συντρίμματι θυγατρὸς λαοῦ μου ἐσκοτώθην ἀπορίᾳ κατίσχυσάν με ὠδῖνες ὡς τικτούσης

Greek cleaned_text View LIT

For The Hurt Of The Daughter Of My People Am I Hurt: I Mourn; Dismay Has Taken Hold On Me.

WEB t_web

For A Breach Of The Daughter Of My People Have I Been Broken, I Have Been Black, Astonishment Hath Seized Me.

YLT t_ylt

על שבר ובנות עם לשבר התקדרו לשמה ויחזקו

Hebrew kjv_orig_text View LIT

επι συντριμματι θυγατρος λαου μου εσκοτωθην απορια κατισχυσαν με ωδινες ως τικτουσης

Greek sept_orig_text View LIT

Jeremiah Chapter 8 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   34  

Jeremiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52