Recent Translations Jeremiah 8:6

You Have Already Listened And Heard That No Man Of Repentance From This Evil Is Saying What I Have Done From This Road As A Knight In Charge Of Him

azure noaccets_text

I Hearkened And Heard , But They Spake Not Aright : No Man Repented Him Of His Wickedness, Saying , What Have I Done ? Every One Turned To His Course, As The Horse Rusheth Into The Battle.

kjv kjv_text

And Ye Have Known Yourselves, And Heard, Not As They Speak, O A Man Of Repentance Of His Wickedness, Saying What I Have Done, The Running Of This Way, As A Kathidrian In Charge Of Him.

polly cleaned_text

Ennobled Unite D And Plus Acchate You Heard Ooh Uh So Speak Lalisousin Ouk So Not Estin Is Man Human Repentent Repentant From Of The Vickness Of Evil Of Him Of This Saying What I Created I Made Discontinued Dispersed The Current From Of Street Road Of Him Of This As Horseback Cathidros WHEREIN Billing Charge Of Him Of This

polly LIT_Combined

Unite D Plus You Heard Uh So Lalisousin So Not Is Human Repentant From The Of Evil Of This Saying What I Made Dispersed The Current From Of Road Of This As Horseback Cathidros WHEREIN Charge Of This

polly greeked_noaccents

Be Back And Hear That They Speak As Euc Is A Man Of Repentance From His Wickedness Saying What Have I Done The Current Through This Way As A Cathidist In His Charge?

polly greeked_accents

Hear Ye And Hear Ye Not Thus They Shall Speak. There Is No Man That Repenteth Of His Wickedness, Saying, What Have I Done?

google cleaned_text

ἐνωτίσασθε δὴ καὶ ἀκούσατε οὐχ οὕτως λαλήσουσιν Οὐκ ἔστιν ἄνθρωπος μετανοῶν ἀπὸ τῆς κακίας αὐτοῦ λέγων Τί ἐποίησα διέλιπεν ὁ τρέχων ἀπὸ τοῦ δρόμου αὐτοῦ ὡς ἵππος κάθιδρος ἐν χρεμετισμῷ αὐτοῦ

Greek orig_text View LIT

ἐνωτίσασθε δὴ καὶ ἀκούσατε οὐχ οὕτως λαλήσουσιν Οὐκ ἔστιν ἄνθρωπος μετανοῶν ἀπὸ τῆς κακίας αὐτοῦ λέγων τί ἐποίησα διέλιπεν ὁ τρέχων ἀπὸ τοῦ δρόμου αὐτοῦ ὡς ἵππος κάθιδρος ἐν χρεμετισμῷ αὐτοῦ

Greek cleaned_text View LIT

I Listened And Heard, But They Didn't Speak Aright: No Man Repents Him Of His Wickedness, Saying, What Have I Done? Everyone Turns To His Course, As A Horse That Rushes Headlong In The Battle.

WEB t_web

I Have Given Attention, Yea, I Hearken, They Do Not Speak Right, No Man Hath Repented Of His Wickedness, Saying, What Have I Done? Every One Hath Turned To His Courses, As A Horse Is Rushing Into Battle.

YLT t_ylt

להקשיב וישמעו לא כן וידבר אין מאיש ינחמנו על ורע ויאמר מה ויעש כל שובך • • מרוצת • בסוסים ושטף מלחמה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

ενωτισασθε δη και ακουσατε ουχ ουτως λαλησουσιν ουκ εστιν ανθρωπος μετανοων απο της κακιας αυτου λεγων τι εποιησα διελιπεν ο τρεχων απο του δρομου αυτου ως ιππος εν αυτου

Greek sept_orig_text View LIT

Jeremiah Chapter 8 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   34  

Jeremiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52