Recent Translations Jeremiah 9:19

That A Voice Of Pity Was Heard In A Sigh Of Relief That We Were Vehemently Indoctrinated That We Were Encroaching On The Earth And Relieving Our Tabernacles

azure noaccets_text

For A Voice Of Wailing Is Heard Out Of Zion, How Are We Spoiled ! We Are Greatly Confounded , Because We Have Forsaken The Land, Because Our Dwellings Have Cast Us Out .

kjv kjv_text

For The Voice Of The Lord Was Heard In The Shion, How We Have Suffered, We Are Greatly Broken, Because We Have Descended The Earth, And We Have Waited Our Tents;

polly cleaned_text

That Voice Eictroy Trou Heard WHEREIN Seion Sion How We've Been Troubled We Fled We Conquered We Have Defended Very Fierfully That Enkatelipomen Enumerated T The Land Earth And Plus We Waited Uncircumcised Tva The Scenes Campsites Us

polly LIT_Combined

That Voice Trou Heard WHEREIN Sion How We Fled We Have Defended Fierfully That Enumerated The Earth Plus Uncircumcised The Campsites Us

polly greeked_noaccents

That The Voice Of The Lord Was Heard In The Sights Of How We Have Suffered We Greatly Conquered That We Have Abated The Earth And Abated Our Scenes

polly greeked_accents

For A Bitter Voice Was Heard In Sion, How We Suffered, We Were Greatly Oppressed, For We Invaded The Earth And Destroyed Our Tents

google cleaned_text

ὅτι φωνὴ οἰκτροῦ ἠκούσθη ἐν Σειών Πῶς ἐταλαιπωρήσαμεν κατῃσχύνθημεν σφόδρα ὅτι ἐνκατελίπομεν τὴν γῆν καὶ ἀπερίψαμεν τὰ σκηνώματα ἡμῶν

Greek orig_text View LIT

ὅτι φωνὴ οἰκτροῦ ἠκούσθη ἐν Σειών Πῶς ἐταλαιπωρήσαμεν κατῃσχύνθημεν σφόδρα ὅτι ἐνκατελίπομεν τὴν γῆν καὶ ἀπερίψαμεν τὰ σκηνώματα ἡμῶν

Greek cleaned_text View LIT

For A Voice Of Wailing Is Heard Out Of Zion, How Are We Ruined! We Are Greatly Confounded, Because We Have Forsaken The Land, Because They Have Cast Down Our Dwellings.

WEB t_web

For -- A Voice Of Wailing Is Heard From Zion: How Have We Been Spoiled! We Have Been Greatly Ashamed, Because We Have Forsaken The Land, Because They Have Cast Down Our Tabernacles.

YLT t_ylt

כי קול ונהי וישמעו ציון ואיך שדוד יתבששו מאד כי יעזב הארץ כי ותשלך המשכן •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

οτι φωνη ηκουσθη εν σιων πως εταλαιπωρησαμεν κατησχυνθημεν σφοδρα οτι εγκατελιπομεν την γην και τα σκηνωματα ημων

Greek sept_orig_text View LIT

Jeremiah Chapter 9 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26  

Jeremiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52