Recent Translations Joel 1:19

To Thee Lord Help That Fire Hath Raised The Beauty Of The Wilderness And Phlox Always Lifted Up The Woods Of The Field

azure noaccets_text

O LORD, To Thee Will I Cry : For The Fire Hath Devoured The Pastures Of The Wilderness, And The Flame Hath Burned All The Trees Of The Field.

kjv kjv_text

To Thee, O LORD, I Cry, That Pur Hath Loved The Like Of Mine, And Flax Hath Shed All The Wood Of The Grassland.

polly cleaned_text

To Unto Into Sir I Am Help That Pur Fire Declined Resorted Tva The Beauty Nice Of The Of The Parish Desert And Plus LOX Phlox Renew Nephew Always Tva The Woods Wood Of Agrou Field

polly LIT_Combined

Unto Into Sir Help That Fire Resorted The Nice The Desert Plus Phlox Nephew Always The Wood Of Field

polly greeked_noaccents

Unto Thee Lord I Help That Whosoever Hath Spoken The Beauty Of The Holy Place And Floxes Hath Liven Up All The Wood Of The Man

polly greeked_accents

To You Lord I Call For Help, For The Beauty Of The Desert Has Risen To Fire And All The Trees Of The Field Have Risen To Flame

google cleaned_text

πρὸς σέ Κύριε βοήσομαι ὅτι πῦρ ἀνήλωσεν τὰ ὡραῖα τῆς ἐρήμου καὶ φλὸξ ἀνῆψεν πάντα τὰ ξύλα τοῦ ἀγροῦ

Greek orig_text View LIT

πρὸς σέ Κύριε βοήσομαι ὅτι πῦρ ἀνήλωσεν τὰ ὡραῖα τῆς ἐρήμου καὶ φλὸξ ἀνῆψεν πάντα τὰ ξύλα τοῦ ἀγροῦ

Greek cleaned_text View LIT

Yahweh, I Cry To You, For The Fire Has Devoured The Pastures Of The Wilderness, And The Flame Has Burned All The Trees Of The Field.

WEB t_web

Unto Thee, O Jehovah, I Do Call, For Fire Hath Consumed Comely Places Of A Wilderness, And A Flame Hath Set On Fire All Trees Of The Field.

YLT t_ylt

אל יהוה ויקרא כי אש אכל בנאות המדבר להבה ותלהט כל עץ השדה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

προς σε κυριε βοησομαι οτι πυρ ανηλωσεν τα ωραια της ερημου και φλοξ παντα τα ξυλα του αγρου

Greek sept_orig_text View LIT

Joel Chapter 1 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20  

Joel Chapters
1    2    3