Recent Translations Joel 1:6

That Nation Ascended Upon My Land Mighty And Innumerable The Teeth Of This Lion's Teeth And The Mills Of This Bent

azure noaccets_text

For A Nation Is Come Up Upon My Land, Strong, And Without Number, Whose Teeth Are The Teeth Of A Lion, And He Hath The Cheek Teeth Of A Great Lion.

kjv kjv_text

For A Man Rose Upon My Land, The Strong And Unenumerable Of Those Who Gave Him The Lion, And The Mills Of This Scymson

polly cleaned_text

That Ethnos Anevi Climb For On T The Land Earth My Hiron Strong And Plus Innumerable The Odontes Toothed Of Him Of This Odontes Toothed Lion And Plus Ai E Mill Mylai Of Him Of This Scymnos Skymnos

polly LIT_Combined

That Ethnos Climb On The Earth My Strong Plus Innumerable The Toothed Of This Toothed Lion Plus E Mylai Of This Skymnos

polly greeked_noaccents

That A Nation Of Anavescence In My Land Is Strong And Numerable That He Teaches Of A Lion And The Mills Of This Scumnum

polly greeked_accents

For A Nation Has Come Up Upon My Land, Strong And Innumerable, Its Teeth The Teeth Of A Lion And Its Grinding Wheels

google cleaned_text

ὅτι ἔθνος ἀνέβη ἐπὶ τὴν γῆν μου ἰσχυρὸν καὶ ἀναρίθμητον οἱ ὀδόντες αὐτοῦ ὀδόντες λέοντος καὶ αἱ μύλαι αὐτοῦ σκύμνου

Greek orig_text View LIT

ὅτι ἔθνος ἀνέβη ἐπὶ τὴν γῆν μου ἰσχυρὸν καὶ ἀναρίθμητον οἱ ὀδόντες αὐτοῦ ὀδόντες λέοντος καὶ αἱ μύλαι αὐτοῦ σκύμνου

Greek cleaned_text View LIT

For A Nation Has Come Up On My Land, Strong, And Without Number. His Teeth Are The Teeth Of A Lion, And He Has The Fangs Of A Lioness.

WEB t_web

For A Nation Hath Come Up On My Land, Strong, And There Is No Number, Its Teeth `are' The Teeth Of A Lion, And It Hath The Jaw-teeth Of A Lioness.

YLT t_ylt

כי הגוים יעלה על הארץ ועצום אין מספר שנים שנים אריה מתלעות וכלביא •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

οτι εθνος ανεβη επι την γην μου ισχυρον και αναριθμητον οι οδοντες αυτου οδοντες λεοντος και αι αυτου

Greek sept_orig_text View LIT

Joel Chapter 1 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20  

Joel Chapters
1    2    3