Recent Translations Joel 3:17

So Shall Ye Know That I Am The LORD Your God Dwelling In Zion, My Holy Mountain : Then Shall Jerusalem Be Holy, And There Shall No Strangers Pass Through Her Any More.

kjv kjv_text

And Know Ye That I, The Lord Your God, Am The One Who Dwells In My Holy Mountain, And Jerusalem Shall Be Holy, And Strangers Shall Not Pass Through It At All.

google cleaned_text

καὶ ἐπιγνώσεσθε διότι ἐγὼ Κύριος ὁ θεὸς ὑμῶν ὁ κατασκηνῶν ἐυ Σειών ἐν ὄρει ἁγίῳ μου καὶ ἔσται Ἰερουσαλὴμ ἁγία καὶ ἀλλογενεῖς οὐ διελεύσονται δι᾿ αὐτῆς οὐκέτι

Greek orig_text View LIT

καὶ ἐπιγνώσεσθε διότι ἐγὼ Κύριος ὁ θεὸς ὑμῶν ὁ κατασκηνῶν ἐυ Σειών ἐν ὄρει ἁγίῳ μου καὶ ἔσται Ἰερουσαλὴμ ἁγία καὶ ἀλλογενεῖς οὐ διελεύσονται δι᾿ αὐτῆς οὐκέτι

Greek cleaned_text View LIT

"So You Will Know That I Am Yahweh, Your God, Dwelling In Zion, My Holy Mountain. Then Jerusalem Will Be Holy, And No Strangers Will Pass Through Her Any More.

WEB t_web

And Ye Have Known That I `am' Jehovah Your God, Dwelling In Zion, My Holy Mountain, And Jerusalem Hath Been Holy, And Strangers Do Not Pass Over Into It Again.

YLT t_ylt

ידע כי ואני יהוה אלהים וישכן ציון ההרים קדש היתה ירושלם קדש וזר לא ויעבר • עוד •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και επιγνωσεσθε διοτι εγω κυριος ο θεος υμων ο κατασκηνων εν σιων εν ορει αγιω μου και εσται ιερουσαλημ πολις αγια και αλλογενεις ου διελευσονται δι αυτης ουκετι

Greek sept_orig_text View LIT

Joel Chapter 3 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   32  

Joel Chapters
1    2    3