Recent Translations Joel 3:7

Behold I Rise From The Place Where Thou Hast Attributed Them There, And Repay Thy Retribution To Thy Heads.

azure noaccets_text

Behold, I Will Raise Them Out Of The Place Whither Ye Have Sold Them, And Will Return Your Recompence Upon Your Own Head :

kjv kjv_text

I Leave Him Out Of The Place Where You Have Left Him, And I Turn Our Back Into Our Heads.

polly cleaned_text

Ido Behold Me Ego Deceive Rebellide This Them Ec From Of Place O Where You Are You Get This Them This There And Plus Anapodate Retaliate The Anapodoma Rewarding By You Is In Head Headband By You

polly LIT_Combined

Behold Ego Rebellide Them From Of Place Where You Get Them There Plus Retaliate The Rewarding You In Headband You

polly greeked_noaccents

I See I Deceive This On The Place Where You Are Going To Do This And I Redeem Our Feet In Our Heads

polly greeked_accents

Behold, I Will Raise Them Up From The Place, Do Not Deliver Them There, And I Will Repay Your Recompense On Your Heads

google cleaned_text

ἰδοὺ ἐγὼ ἐξεγείρω αὐτοὺς ἐκ τοῦ τόπου οὐ ἀπέδοσθε αὐτοὺς ἐκεῖ καὶ ἀνταποδώσω τὸ ἀνταπόδομα ὑμῶν εἰς κεφαλὰς ὑμῶν

Greek orig_text View LIT

ἰδοὺ ἐγὼ ἐξεγείρω αὐτοὺς ἐκ τοῦ τόπου οὐ ἀπέδοσθε αὐτοὺς ἐκεῖ καὶ ἀνταποδώσω τὸ ἀνταπόδομα ὑμῶν εἰς κεφαλὰς ὑμῶν

Greek cleaned_text View LIT

Behold, I Will Stir Them Up Out Of The Place Where You Have Sold Them, And Will Return Your Repayment On Your Own Head;

WEB t_web

Lo, I Am Stirring Them Up Out Of The Place Whither Ye Have Sold Them, And I Have Turned Back Your Recompence On Your Head,

YLT t_ylt

הן יעיר מן מקום אשר מכרה את שם שובך כגמול ראשים

Hebrew kjv_orig_text View LIT

ιδου εγω εξεγειρω αυτους εκ του τοπου ου απεδοσθε αυτους εκει και ανταποδωσω το υμων εις κεφαλας υμων

Greek sept_orig_text View LIT

Joel Chapter 3 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   32  

Joel Chapters
1    2    3