Recent Translations John 11:44

And The Deceased One Who Has Given His Feet And Hands And His Hands Has Come Out, And The View Of This Sudarius Is Circumscribed, It Says That Jesus Has Solved This And Let Go

azure noaccets_text

And He That Was Dead Came Forth , Bound Hand And Foot With Graveclothes : And His Face Was Bound About With A Napkin. Jesus Saith Unto Them, Loose Him, And Let Him Go .

kjv kjv_text

And Once He Was Unwittingly Bound His Foot And The Hands Of Texts, And His Soul Of Sudarius Was Circumcised, Jesus Saith To Him, Untie Him, And Let Him Go.

polly cleaned_text

And Plus From Above Went Out The Immortal Deathly Tied The Them Foot And Plus The Cheiras Hand Keirias And Plus The PSIS Opsis Of Him Of This Sedari Soufario Uncircumcised Circumcised Says These The Joshua Jesus You Solved Solved Him And Plus You Eat You Let To Go Submitting

polly LIT_Combined

Plus Went Out The Deathly Tied Them Foot Plus The Hand Keirias Plus The Opsis Of This Soufario Circumcised Says These The Jesus Solved Him Plus You Let Submitting

polly greeked_noaccents

And He Came Out With His Hands And Feet Bound In The Traditional Way, And His Face Was Wrapped In A Cloth. Jesus Said To Them, Untie Him And Let Him Go.

google cleaned_text

Καὶ ἐξῆλθεν ὁ τεθνηκώς δεδεμένος τοὺς πόδας καὶ τὰς χεῖρας κειρίαις καὶ ἡ ὄψις αὐτοῦ σουδαρίῳ περιεδέδετο Λέγει αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς Λύσατε αὐτόν καὶ ἄφετε ὑπάγειν

Greek orig_text View LIT

Καὶ ἐξῆλθεν ὁ τεθνηκώς δεδεμένος τοὺς πόδας καὶ τὰς χεῖρας κειρίαις καὶ ἡ ὄψις αὐτοῦ σουδαρίῳ περιεδέδετο Λέγει αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς Λύσατε αὐτόν καὶ ἄφετε ὑπάγειν

Greek cleaned_text View LIT

He Who Was Dead Came Out, Bound Hand And Foot With Wrappings, And His Face Was Wrapped Around With A Cloth. Jesus Said To Them, "Free Him, And Let Him Go."

WEB t_web

And He Who Died Came Forth, Being Bound Feet And Hands With Grave-clothes, And His Visage With A Napkin Was Bound About; Jesus Saith To Them, `Loose Him, And Suffer To Go.'

YLT t_ylt

εξελευσεται τον τεθνηκασιν δηση τον ποδα και τον χειρι κειριαις και τον οψιν αυτου σουδαριω περιεδεδετο λεγομενος αυτου τον ιησου λυση αυτου και αφες αυτου υπαγε

Greek kjv_orig_text View LIT

John Chapter 11 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57  

John Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21