Recent Translations Joshua 9:22

And It Arose After Three Days After The Disposition To Them Of The Covenants They Heard That They Guaranteed Them And That They Dwelt In Them

azure noaccets_text

And Joshua Called For Them, And He Spake Unto Them, Saying , Wherefore Have Ye Beguiled Us, Saying , We Are Very Far From You; When Ye Dwell Among Us?

kjv kjv_text

And It Came To Pass After Five Days After The Covenant Was Made Before Him; They Heard That They Were Told That They Were Told, And That In Them They Dwell

polly cleaned_text

And Plus Genetto It Was Aftera Meta Treis Three Day Aftera Meta The Available To Unto This Them Covenant They Heard Heard That On The Back Guaranteed These Of Them Isin Is Ms That WHEREIN These Dwelling Reside

polly LIT_Combined

Plus It Was Meta Three Day Meta The Available Unto Them Covenant Heard That Guaranteed Of Them Is Ms That WHEREIN These Reside

polly greeked_noaccents

And It Came To Pass After Three Days After The Covenant Made Available To This Covenant That They Heard From Them They Are And That They Reside In Them

polly greeked_accents

And It Came To Pass After Three Days, After The Covenant Was Made Unto Them, That They Heard That They Were Near Them, And That They Dwelt Among Them.

google cleaned_text

Καὶ ἐγένετο μετὰ τρεῖς ἡμέρας μετὰ τὸ διαθέσθαι πρὸς αὐτοὺς διαθήκην ἤκουσαν ὅτι ἐγγύθεν αὐτῶν εἰσιν κα ὅτι ἐν αὐτοῖς κατοικοῦσιν

Greek orig_text View LIT

Καὶ ἐγένετο μετὰ τρεῖς ἡμέρας μετὰ τὸ διαθέσθαι πρὸς αὐτοὺς διαθήκην ἤκουσαν ὅτι ἐγγύθεν αὐτῶν εἰσιν κα ὅτι ἐν αὐτοῖς κατοικοῦσιν

Greek cleaned_text View LIT

Joshua Called For Them, And He Spoke To Them, Saying, Why Have You Deceived Us, Saying, We Are Very Far From You; When You Dwell Among Us?

WEB t_web

And Joshua Calleth For Them, And Speaketh Unto Them, Saying, `Why Have Ye Deceived Us, Saying, We Are Very Far From You, And Ye In Our Midst Dwelling?

YLT t_ylt

ויקרא • יהושע וידבר אל ויאמר מה רמיתני את ויאמר מרחק אנחנו מן מאד אתה בקרבה וישב

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και συνεκαλεσεν αυτους ιησους και αυτοις δια τι παρελογισασθε με λεγοντες μακραν απο σου εσμεν σφοδρα υμεις δε εστε των εν ημιν

Greek sept_orig_text View LIT

Joshua Chapter 9 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32  

Joshua Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24