Recent Translations Joshua 9:6

And All Israel And Their Elders And The Judges And Their Scribes Were Present On Both Sides Of The Ark Opposite, And The Priests And The Liberators Came To The Ark Of The Covenant Of The Lord, And The Convert And The Aboriginal Were Half-near To The Earth, And The People Were Half Near To The Ground, As The Healer Of The Lord Blessed The People In The First Place.

azure noaccets_text

And They Went To Joshua Unto The Camp At Gilgal, And Said Unto Him, And To The Men Of Israel, We Be Come From A Far Country : Now Therefore Make Ye A League With Us.

kjv kjv_text

And All Israel, And Their Elders, And The Judges, And Their Scribes, Stood On Both Sides And From This Side Of The Ark Before Both The Priests And The Levites, Which Ran The Ark Of The Covenant Of The Lord, And The Levites, And The Ark Of The Covenant Of The Lord. The Proselyte, And The Same Man, Who Was Half By Gerizin, And Half By Gaibal, Because Moses The LORD Healed Had Blessed The People In The First Place.

polly cleaned_text

And Plus Pas Go Israel And Plus The Elders These Of Them Ms The Judges And Plus The Secretary Secretaries These Of Them In The Same Way Adjoiced From This From Within And Plus From This From Within Of The Ark Against Opposite And Plus The Shrines Priests And Plus The Leeued Bleached Ran Eran T The Ark Ark Of The Testament Master Lord And Plus The Prosilytos Proselytos And Plus The Eutchthon Indigenous The San Were Half Near Terms Garizemin Garizein And Plus The San Were Half Near Terms Yaival Gaival Because It Was Catered Moses The Attending Therapists Master Lord Blessings Blessed The This Laon WHEREIN First

polly LIT_Combined

Plus Go Israel Plus The Elders Of Them Ms The Judges Plus The Secretaries Of Them Adjoiced From Within Plus From Within The Ark Opposite Plus The Priests Plus The Bleached Eran The Ark The Testament Lord Plus The Proselytos Plus The Indigenous The Were Half Near Terms Garizein Plus The Were Half Near Terms Gaival Because Catered Moses The Therapists Lord Blessed This Laon WHEREIN First

polly greeked_noaccents

And All Isreel And These Elders And The Judges And Their Scribes Went On From Here And From The Ark Before Both The Priests And The Levites And The Ark Of The Lord S Covenant The Converytus And The Hutchthon Who Was Half By The Garizin And Those Who Are Half By The Hors Gaibal Because Moses The Servant Of The Lord Had Been Made Blessed The People In The First Place

polly greeked_accents

And All Israel And Their Elders And The Judges And Their Scribes Were Passing To And Fro Before The Ark And The Priests And The Levites Were The Ark Of The Covenant Of The Lord And The Convert And The Native Who Were Half Near Mount Garizin And Where Half Were Near Mount Gaival, As Moses The Healer Of The Lord Commanded, Bless The People First

google cleaned_text

καὶ πᾶς Ἰσραὴλ καὶ οἱ πρεσβύτεροι αὐτῶν κα ὁ δικασταὶ καὶ οἱ γραμματεῖς αὐτῶν παρεπορεύοντο ἔνθεν καὶ ἔνθεν τῆς κιβωτοῦ ἀπέναντι καὶ οἱ ἱερεῖς καὶ οἱ Λευεῖται ἦραν τὴν κιβωτὸν τῆς διαθήκης κυρίου καὶ ὁ προσήλυτος καὶ ὁ αὐτόχθων οἳ ἦσαν ἥμισυ πλησίον ὄρους Γαριζείν καὶ οἳ ἦσαν ἥμισυ πλησίον ὄρους Γαιβάλ καθότι ἐνετείλατο Μωυσῆς ὁ θεράπων Κυρίου εὐλογήσοι τὸν λαὸν ἐν πρώτοις

Greek orig_text View LIT

καὶ πᾶς Ἰσραὴλ καὶ οἱ πρεσβύτεροι αὐτῶν κα ὁ δικασταὶ καὶ οἱ γραμματεῖς αὐτῶν παρεπορεύοντο ἔνθεν καὶ ἔνθεν τῆς κιβωτοῦ ἀπέναντι καὶ οἱ ἱερεῖς καὶ οἱ Λευεῖται ἦραν τὴν κιβωτὸν τῆς διαθήκης κυρίου καὶ ὁ προσήλυτος καὶ ὁ αὐτόχθων οἳ ἦσαν ἥμισυ πλησίον ὄρους Γαριζείν καὶ οἳ ἦσαν ἥμισυ πλησίον ὄρους Γαιβάλ καθότι ἐνετείλατο Μωυσῆς ὁ θεράπων Κυρίου εὐλογήσοι τὸν λαὸν ἐν πρώτοις

Greek cleaned_text View LIT

They Went To Joshua To The Camp At Gilgal, And Said To Him, And To The Men Of Israel, We Are Come From A Far Country: Now Therefore Make You A Covenant With Us.

WEB t_web

And They Go Unto Joshua, Unto The Camp At Gilgal, And Say Unto Him, And Unto The Men Of Israel, `From A Land Far Off We Have Come, And Now, Make With Us A Covenant;'

YLT t_ylt

ההלך אל יהושע אל מחנה הגלגל ויאמר אל אל מאיש ישראל הארץ מרחק ויבא ועתה יכרת • בריתי

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ηλθοσαν προς ιησουν εις την ισραηλ εις και προς ιησουν και ισραηλ εκ γης μακροθεν ηκαμεν και νυν ημιν διαθηκην

Greek sept_orig_text View LIT

Joshua Chapter 9 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32  

Joshua Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24