Recent Translations Judith 8:11

And He Came To Her And Said To Them: Hear Me, Lords Of The Inhabitants Of Bethilua, For Your Word Is Not Right, Which You Have Spoken Against The People On This Day, And You Have Fulfilled The Oath Which You Have Spoken Between God And You, And You Have Said That The City Should Be Delivered To The Enemies. Of Us If The Lord Does Not Return Help To You

google cleaned_text

καὶ ἦλθον πρὸς αὐτήν καὶ εἶπεν πρὸς αὐτούς Ἀκούσατε δὴ μου ἄρχοντες τῶν κατοικούντων ἐν Βαιτυλουά ὅτι οὐκ εὐθὴς ὁ λόγος ὑμῶν ὃν ἐλαλήσατε ἐναντίον τοῦ λαοῦ ἐν τῇ ἡμέρᾳ ταύτῃ καὶ ἐστήσατε τὸν ὅρκον ὃν ἐλαλήσατε ἀνὰ μέσον τοῦ θεοῦ καὶ ὑμῶν καὶ εἶπατε ἐκδώσειν τὴν πόλιν τοῖς ἐχθροῖς ἡμῶν ἐὰν μὴ ἐν αὐταῖς ἐπιστρέψῃ ὁ κύριος βοήθειαν ὑμῖν

Greek orig_text View LIT

καὶ ἦλθον πρὸς αὐτήν καὶ εἶπεν πρὸς αὐτούς Ἀκούσατε δὴ μου ἄρχοντες τῶν κατοικούντων ἐν Βαιτυλουά ὅτι οὐκ εὐθὴς ὁ λόγος ὑμῶν ὅς ἐλαλήσατε ἐναντίον τοῦ λαοῦ ἐν τῇ ἡμέρᾳ ταύτῃ καὶ ἐστήσατε τὸν ὅρκον ὅς ἐλαλήσατε ἀνὰ μέσον τοῦ θεοῦ καὶ ὑμῶν καὶ εἶπατε ἐκδώσειν τὴν πόλιν τοῖς ἐχθροῖς ἡμῶν ἐὰν μὴ ἐν αὐταῖς ἐπιστρέψῃ ὁ κύριος βοήθειαν ὑμῖν

Greek cleaned_text View LIT

And They Came Unto Her, And She Said Unto Them, Hear Me Now, O Ye Governors Of The Inhabitants Of Bethulia: For Your Words That Ye Have Spoken Before The People This Day Are Not Right, Touching This Oath Which Ye Made And Pronounced Between God And You, And Have Promised To Deliver The City To Our Enemies, Unless Within These Days The Lord Turn To Help You.

apocrypha apoc

Judith Chapter 8 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36  

Judith Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16