Recent Translations Judith 8:18

That Neither Our Generations Have Been Resurrected Nor Focused On The Present Day, Neither A Race Nor A Fatherland, Nor A Municipality, Nor A City Of Ours, The Pilgrim Gods Who Have Been Made In The Past;

azure noaccets_text

For He Rose In Our Lineages, Not Even In The Part Of This Day, When The Tribe, Nor The House, When The City Of Us Worshiped Gods By Hand, Were Cleanly Born In The Old Days. Is

polly cleaned_text

That Ouk So Not Breathes Risen WHEREIN Tais Ties Genetics Generation Us Ydou Nor Estin Is WHEREIN T The Day T The Today Where Nor Guy Tribe Where Nor Fatheria Fathers Where Nor Dimos Demos Where Nor City Ex From Us The Worshiping Theies Theoys By Hand Made Hand Crafted Cleaner Per Genetto It Was WHEREIN Tais Ties Before In The Past Day Days

polly LIT_Combined

That So Not Risen WHEREIN Ties Generation Us Nor Is WHEREIN The Day The Today Nor Tribe Nor Fathers Nor Demos Nor City From Us The Worshiping Theoys Hand-crafted Per It Was WHEREIN Ties In The Past Days

polly greeked_noaccents

That He Is Breathing In Our Generations In This Way In Our Day When We Race When We Are Home When The Country When A City Of Us When We Worship Gods By Hand Cleansed In The Past Day

polly greeked_accents

For It Did Not Arise In Our Generation, Nor Is There In This Day, Neither Tribe, Nor Country, Nor City, Nor City Of Us Who Worship Gods Made With Hands, As It Was In Former Days

google cleaned_text

ὅτι οὐκ ἀνέστη ἐν ταῖς γενεαῖς ἡμῶν οὐδὲ ἔστιν ἐν τῇ ἡμέρᾳ τῇ σήμερον οὔτε φυλὴ οὔτε πατριὰ οὕτε δῆμος οὕτε πόλις ἐξ ἡμῶν οἳ προσκυνοῦσι θεοῖς χειροποιήτοις καθάπερ ἐγένετο ἐν ταῖς πρότερον ἡμέραις

Greek orig_text View LIT

ὅτι οὐκ ἀνέστη ἐν ταῖς γενεαῖς ἡμῶν οὐδὲ ἔστιν ἐν τῇ ἡμέρᾳ τῇ σήμερον οὔτε φυλὴ οὔτε πατριὰ οὕτε δῆμος οὕτε πόλις ἐξ ἡμῶν οἳ προσκυνοῦσι θεοῖς χειροποιήτοις καθάπερ ἐγένετο ἐν ταῖς πρότερον ἡμέραις

Greek cleaned_text View LIT

For There Arose None In Our Age, Neither Is There Any Now In These Days Neither Tribe, Nor Family, Nor People, Nor City Among Us, Which Worship Gods Made With Hands, As Hath Been Aforetime.

apocrypha apoc

Judith Chapter 8 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36  

Judith Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16