Recent Translations Judith 9:4

And Here Of These Women In Providence And Daughter In Captivity And Always The Dogs In The Division Of Sons Begotten Of Thy Beloved, And Jealous Of Thy Jealousy, And Abominable Miasma Of Their Blood, And Called Upon Thee To The Aid Of God God Me And Hearken Unto Me Of The Widow

azure noaccets_text

And Thou Hast Given Their Wives To Privilege, And Daughters Unto The Captivity, And All The Skulls To The Division Of Sons Beloved By You, Who Also Envied Thy Life, And Abhorred The Mixture Of Them. And God Called Thee To Help Me God, And Hear Me Of The Widow.

polly cleaned_text

And Plus Dokas Has Given Woman These Of Them Is In Privilege Preconceivous And Plus Daughter Daughters Is In Aichmalosian Captive And Plus Always Tva The Poop Dogs Is In Division Sons Sons Of The Love Loveders By Sub Your The And Plus Envied Sagged The This Zeilon Jealous Your And Plus Abominable Miasma Aimma Blood These Of Them And Plus Summoned Called Into Is In Assistant The God Gods The God Gods Emos And Plus Esaacus' Hearing By Me Of The Widow

polly LIT_Combined

Plus Has Given Woman Of Them In Preconceivous Plus Daughters In Captive Plus Always The Dogs In Division Sons Loveders Sub Your The Plus Sagged This Jealous Your Plus Abominable Miasma Blood Of Them Plus Called Into In Assistant The Gods The Gods Emos Plus Hearing Me The Widow

polly greeked_noaccents

And Thou Hast Given These Women In Privilege And Daughters In Aichmaloia And All The Wonders In The Division Of The Sons Of Beloved By You Who Have Envied Thy Life And Have Abominated Upon His Life And God Hath Called Thee To Help God And Give Me The Widow

polly greeked_accents

And You Gave Their Wives As A Privilege, And Their Daughters As Captives, And All The Dogs As A Division Of Sons Beloved By You, Who Made Your Jealousy Jealous And Abominable Miasma Of Their Blood, And Calling To You For Help, God, I Am God, And Hear Me Of The Widow

google cleaned_text

καὶ ἔδωκας γυναῖκας αὐτῶν εἰς προνομὴν καὶ θυγατέρας εἰς αἰχμαλωσίαν καὶ πάντα τὰ σκῦλα εἰς διαίρεσιν υἱῶν ἠγαπημένων ὑπὸ σοῦ οἳ καὶ ἐζήλωσαν τὸν ζῆλόν σου καὶ ἐβδελύξαντο μίασμα αἵματος αὐτῶν καὶ ἐπεκαλέσαντό σε εἰς βοηθόν ὁ θεὸς ὁ θεὸς ἐμός καὶ εἰσάκουσον ἐμοῦ τῆς χήρας

Greek orig_text View LIT

καὶ ἔδωκας γυναῖκας αὐτῶν εἰς προνομὴν καὶ θυγατέρας εἰς αἰχμαλωσίαν καὶ πάντα τὰ σκῦλα εἰς διαίρεσιν υἱῶν ἠγαπημένων ὑπὸ σοῦ οἳ καὶ ἐζήλωσαν τὸν ζῆλόν σου καὶ ἐβδελύξαντο μίασμα αἵματος αὐτῶν καὶ ἐπεκαλέσαντό σε εἰς βοηθόν ὁ θεὸς ὁ θεὸς ἐμός καὶ εἰσάκουσον ἐμοῦ τῆς χήρας

Greek cleaned_text View LIT

And Hast Given Their Wives For A Prey, And Their Daughters To Be Captives, And All Their Spoils To Be Divided Among Thy Dear Children; Which Were Moved With Thy Zeal, And Abhorred The Pollution Of Their Blood, And Called Upon Thee For Aid: O God, O My God, Hear Me Also A Widow.

apocrypha apoc

Judith Chapter 9 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   36  

Judith Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16