Recent Translations Luke 15:20

And He Has Risen To His Father, And He Has Not Been Far From Him, And He Has Fallen And Acted Upon His Neck And Devoured Him.

azure noaccets_text

And He Arose , And Came To His Father. But When He Was Yet A Great Way Off , His Father Saw Him, And Had Compassion , And Ran , And Fell On His Neck, And Kissed Him.

kjv kjv_text

And He Rose Again Before His Father, Even This Far Away, Was Not Him His Father, And He Was Saddened, And He Fell Upon His Neck, And He Fell Upon Him.

polly cleaned_text

And Plus Resurrect Anastas From Above Came To Unto The This Father Of Him Of This So And D Yet Of Him Of This By Far Long Possessor Abstaining You Have Not Saw Him The Patter Father Of Him Of This And Plus Pity Compassion And Plus Drama Fell For On The This Cervix Of Him Of This And Plus Kissed Him

polly LIT_Combined

Plus Anastas Came Unto This Father Of This And Yet Of This Long Abstaining Saw Him The Father Of This Plus Compassion Plus Drama Fell On This Cervix Of This Plus Kissed Him

polly greeked_noaccents

And He Arose And Came To His Father. But When He Was A Long Way Off, His Father Saw Him And Was Moved, And A Dragon Fell On His Neck And Kissed Him.

google cleaned_text

Καὶ ἀναστὰς ἦλθεν πρὸς τὸν πατέρα αὐτοῦ Ἔτι δὲ αὐτοῦ μακρὰν ἀπέχοντος εἶδεν αὐτὸν ὁ πατὴρ αὐτοῦ καὶ ἐσπλαγχνίσθη καὶ δραμὼν ἐπέπεσεν ἐπὶ τὸν τράχηλον αὐτοῦ καὶ κατεφίλησεν αὐτόν

Greek orig_text View LIT

Καὶ ἀναστὰς ἦλθεν πρὸς τὸν πατέρα αὐτοῦ Ἔτι δὲ αὐτοῦ μακρὰν ἀπέχοντος εἶδεν αὐτὸν ὁ πατὴρ αὐτοῦ καὶ ἐσπλαγχνίσθη καὶ δραμὼν ἐπέπεσεν ἐπὶ τὸν τράχηλον αὐτοῦ καὶ κατεφίλησεν αὐτόν

Greek cleaned_text View LIT

"He Arose, And Came To His Father. But While He Was Still Far Off, His Father Saw Him, And Was Moved With Compassion, And Ran, And Fell On His Neck, And Kissed Him.

WEB t_web

`And Having Risen, He Went Unto His Own Father, And He Being Yet Far Distant, His Father Saw Him, And Was Moved With Compassion, And Having Ran He Fell Upon His Neck And Kissed Him;

YLT t_ylt

και αναστας ηλθομεν προς τον πατρος εαυτοις ετι δε αυτου μακραν απεχουσιν ιδου αυτου τον πατρος αυτου και εσπλαγχνισθη και δραμων επιπιπτειν επι τον τραχηλον αυτου και κατεφιλησεν αυτου

Greek kjv_orig_text View LIT

Luke Chapter 15 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32  

Luke Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24