Recent Translations Luke 15:22

And The Father Said Unto His Servants Thou Hast Put On The Uniform The First And Clothed Him And Given A Ring In His Hand And Footwear On His Feet

azure noaccets_text

But The Father Said To His Servants, Bring Forth The Best Robe, And Put It On Him ; And Put A Ring On His Hand, And Shoes On His Feet :

kjv kjv_text

And The Father Said Before His Servants, Ye Have Visited The First Jewel, And Gave Him A Finger To His Hand, And Feet To His Foot.

polly cleaned_text

He Said D Yet The Patter Father To Unto The Them Slaves Of Him Of This You Were Exenego T The Stolene Uniforms T The First And Plus You Have Undressed Apparel Him And Plus Dat See Ring Is In T The Handlebars Hand Of Him Of This And Plus Footwear Is In The Them Foot

polly LIT_Combined

He Said Yet The Father Unto Them Slaves Of This Exenego The Uniforms The First Plus Apparel Him Plus See Ring In The Hand Of This Plus Footwear In Them Foot

polly greeked_noaccents

And The Father Said To His Servants, Bring Out The First Garment And Put It On Him, And Put A Ring On His Hand And Shoes On His Feet.

google cleaned_text

Εἶπεν δὲ ὁ πατὴρ πρὸς τοὺς δούλους αὐτοῦ Ἐξενέγκατε τὴν στολὴν τὴν πρώτην καὶ ἐνδύσατε αὐτόν καὶ δότε δακτύλιον εἰς τὴν χεῖρα αὐτοῦ καὶ ὑποδήματα εἰς τοὺς πόδας

Greek orig_text View LIT

Εἶπεν δὲ ὁ πατὴρ πρὸς τοὺς δούλους αὐτοῦ Ἐξενέγκατε τὴν στολὴν τὴν πρώτην καὶ ἐνδύσατε αὐτόν καὶ δότε δακτύλιον εἰς τὴν χεῖρα αὐτοῦ καὶ ὑποδήματα εἰς τοὺς πόδας

Greek cleaned_text View LIT

"But The Father Said To His Servants, 'Bring Out The Best Robe, And Put It On Him. Put A Ring On His Hand, And Shoes On His Feet.

WEB t_web

`And The Father Said Unto His Servants, Bring Forth The First Robe, And Clothe Him, And Give A Ring For His Hand, And Sandals For The Feet;

YLT t_ylt

λεγομενος δε τον πατρος προς τον δουλω αυτου ταχυ εξηνεγκεν στολαις τον πρωτος και ενδυσησθε αυτου και δωσω δακτυλιον εις τον χειρι αυτου και υποδηματα εις τον ποδα

Greek kjv_orig_text View LIT

Luke Chapter 15 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32  

Luke Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24