Recent Translations Luke 16:23

And In The Midst Of His Eyes There Are In Torment Abraham From Afar And Lazarus In His Bosom

azure noaccets_text

And In Hell He Lift Up His Eyes, Being In Torments, And Seeth Abraham Afar Off, And Lazarus In His Bosom.

kjv kjv_text

And In Him He Was Seen By His Eye, Captains In The Torment Of Abram From Afar, And Lazarus In His Bosom.

polly cleaned_text

And Plus WHEREIN Cyclical The Hades Paras Eparas The Them Ophthalmos Eyes Of Him Of This Chieftains Existing WHEREIN Suffering Torture Horn Ora The This Abrah Abraham From Remotely Long And Plus Lazaron Lazaron WHEREIN The Per Vaginas Gulps Of Him Of This

polly LIT_Combined

Plus WHEREIN The Hades Eparas Them Eyes Of This Existing WHEREIN Torture Ora This Abraham From Long Plus Lazaron WHEREIN Per Gulps Of This

polly greeked_noaccents

And In The Sight Of His Eyes, Being In Torment, He Saw Abraham From Afar And Lazarus In His Bosom

google cleaned_text

Καὶ ἐν τῷ ᾍδῃ ἐπάρας τοὺς ὀφθαλμοὺς αὐτοῦ ὑπάρχων ἐν βασάνοις ὁρᾷ τὸν Ἀβραὰμ ἀπὸ μακρόθεν καὶ Λάζαρον ἐν τοῖς κόλποις αὐτοῦ

Greek orig_text View LIT

Καὶ ἐν τῷ ᾍδῃ ἐπάρας τοὺς ὀφθαλμοὺς αὐτοῦ ὑπάρχων ἐν βασάνοις ὁρᾷ τὸν Ἀβραὰμ ἀπὸ μακρόθεν καὶ Λάζαρον ἐν τοῖς κόλποις αὐτοῦ

Greek cleaned_text View LIT

In Hades, He Lifted Up His Eyes, Being In Torment, And Saw Abraham Far Off, And Lazarus At His Bosom.

WEB t_web

And In The Hades Having Lifted Up His Eyes, Being In Torments, He Doth See Abraham Afar Off, And Lazarus In His Bosom,

YLT t_ylt

και εν τον αδου επαραντες τον οφθαλμος αυτου υπαρχοντα εν βασανοις ιδου αβρααμ απο μακροθεν και λαζαρος εν τον κολπον αυτου

Greek kjv_orig_text View LIT

Luke Chapter 16 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31  

Luke Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24