Recent Translations Luke 16:24

And He Shouted Father Abraham Have Mercy On Me And Pemson Lazaron To Paint The Edge Of This Ring Water And Freeze My Tongue That I Am In The Flame

azure noaccets_text

And He Cried And Said , Father Abraham, Have Mercy On Me, And Send Lazarus, That He May Dip The Tip Of His Finger In Water, And Cool My Tongue ; For I Am Tormented In This Flame.

kjv kjv_text

And He Voiced Father Abraham, Sent Me, And Send Lazarus To Paint The Finger Of This Finger, And To Freeze My Language, For I Am Wary Of These Flames.

polly cleaned_text

And Plus He Voices Shouting He Said Ather Abrah Abraham Eleson Have Mercy With And Plus Sent Lazaron Lazaron To Where Dyeing Painting The Akron Acron Of Finger Inger Toe Of Him Of This Datos Water And Plus Freezing T The Gloussan Tonguan My That I'm Embarrassed Distress WHEREIN T The Flare Identification This

polly LIT_Combined

Plus He Shouting He Said Ather Abraham Have Mercy With Plus Sent Lazaron Where Painting The Acron Of Inger-toe Of This Water Plus Freezing The Tonguan My That Distress WHEREIN The Flare This

polly greeked_noaccents

And He Said In Your Voice, Father Abraham, Have Mercy On Me And On Lazarus, That He May Dip The Tip Of His Finger In Water And Freeze My Tongue Because I Am Suffering In This Fire.

google cleaned_text

Καὶ αὐτὸς φωνήσας εἶπεν Πάτερ Ἀβραάμ ἐλέησόν με καὶ πέμψον Λάζαρον ἵνα βάψῃ τὸ ἄκρον τοῦ δακτύλου αὐτοῦ ὕδατος καὶ καταψύξῃ τὴν γλῶσσάν μου ὅτι ὀδυνῶμαι ἐν τῇ φλογὶ ταύτῃ

Greek orig_text View LIT

Καὶ αὐτὸς φωνήσας εἶπεν Πάτερ Ἀβραάμ ἐλέησόν με καὶ πέμψον Λάζαρον ἵνα βάψῃ τὸ ἄκρον τοῦ δακτύλου αὐτοῦ ὕδατος καὶ καταψύξῃ τὴν γλῶσσάν μου ὅτι ὀδυνῶμαι ἐν τῇ φλογὶ ταύτῃ

Greek cleaned_text View LIT

He Cried And Said, 'Father Abraham, Have Mercy On Me, And Send Lazarus, That He May Dip The Tip Of His Finger In Water, And Cool My Tongue! For I Am In Anguish In This Flame.'

WEB t_web

And Having Cried, He Said, Father Abraham, Deal Kindly With Me, And Send Lazarus, That He May Dip The Tip Of His Finger In Water, And May Cool My Tongue, Because I Am Distressed In This Flame.

YLT t_ylt

και αυτου εφωνησεν λεγομενος πατρος αβρααμ ελεηθησονται ημων και πεμψας λαζαρος ινα βαψη τον ακρων τον δακτυλω αυτου υδατι και καταψυξη τον γλωσσης ημων οτι οδυνωμενοι εν τον φλογι ταυτα

Greek kjv_orig_text View LIT

Luke Chapter 16 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31  

Luke Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24