Recent Translations Mark 5:13

And Jesus Allowed Them Directly, And The Spirits Went Out, The Unclean Entered The Pigs, And The Herd Rushed Against The Cliff Into The Sea, And They Were As Two-thousanders And Drowned In The Sea.

azure noaccets_text

And Forthwith Jesus Gave Them Leave . And The Unclean Spirits Went Out , And Entered Into The Swine : And The Herd Ran Violently Down A Steep Place Into The Sea, And Were Choked In The Sea.

kjv kjv_text

And Joshua Drove Them Straight Away, And Came The Spirits That Were Unclean To The Pigs, And The Gel Dripped Down The Flap Into The Sea, Even As Bays And Children. In The Sea

polly cleaned_text

And Plus Allowed Has Been These Directly Straight The Joshua Jesus And Plus Excerpted Emerding Tva The Spirits Spirits Tva The Uncleanly Impurity Escilthon Entered Is In The Them Pigs And Plus Fumed Pourned The Gel Herg Katia According Of Flap Kremnou Is In T The Sea San Were D Yet As Two-thingers Two Hillers And Plus Drowning Lnigotto WHEREIN T The Sea

polly LIT_Combined

Plus Has Been These Straight The Jesus Plus Emerding The Spirits The Impurity Entered In Them Pigs Plus Pourned The Herg According Of Kremnou In The Sea Were Yet As Two-hillers Plus Lnigotto WHEREIN The Sea

polly greeked_noaccents

And Jesus Allowed Them Directly. And When The Unclean Spirits Came Out, They Entered The Pigs, And The Herd Rushed Towards The Fold Into The Sea, And They Were Like Two Thousand And Drowned In The Sea.

google cleaned_text

Καὶ ἐπέτρεψεν αὐτοῖς εὐθέως ὁ Ἰησοῦς Καὶ ἐξελθόντα τὰ πνεύματα τὰ ἀκάθαρτα εἰσῆλθον εἰς τοὺς χοίρους καὶ ὥρμησεν ἡ ἀγέλη κατὰ τοῦ κρημνοῦ εἰς τὴν θάλασσαν ἦσαν δὲ ὡς δισχίλιοι καὶ ἐπνίγοντο ἐν τῇ θαλάσσῃ

Greek orig_text View LIT

Καὶ ἐπέτρεψεν αὐτοῖς εὐθέως ὁ Ἰησοῦς Καὶ ἐξελθόντα τὰ πνεύματα τὰ ἀκάθαρτα εἰσῆλθον εἰς τοὺς χοίρους καὶ ὥρμησεν ἡ ἀγέλη κατὰ τοῦ κρημνοῦ εἰς τὴν θάλασσαν ἦσαν δὲ ὡς δισχίλιοι καὶ ἐπνίγοντο ἐν τῇ θαλάσσῃ

Greek cleaned_text View LIT

At Once Jesus Gave Them Permission. The Unclean Spirits Came Out And Entered Into The Pigs. The Herd Of About Two Thousand Rushed Down The Steep Bank Into The Sea, And They Were Drowned In The Sea.

WEB t_web

And Immediately Jesus Gave Them Leave, And Having Come Forth, The Unclean Spirits Did Enter Into The Swine, And The Herd Did Rush Down The Steep Place To The Sea -- And They Were About Two Thousand -- And They Were Choked In The Sea.

YLT t_ylt

και επιτρεψον αυτου και εξελευσεται τον πνευματος τον ακαθαρτων εισηλθεν εις τον χοιρων και ωρμησεν τον αγελη κατ τον κρημνου εις τον θαλασσης ως δισχιλιοι και επνιξαν εν τον θαλασσης

Greek kjv_orig_text View LIT

Mark Chapter 5 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43  

Mark Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16