Recent Translations Mark 5:35

While He Yet Spake , There Came From The Ruler Of The Synagogue's House Certain Which Said , Thy Daughter Is Dead : Why Troublest Thou The Master Any Further ?

kjv kjv_text

At This Point, They Come From The Head Synagogue, Saying That Your Daughter Has Died, Why Are You Scolding The Teacher

google cleaned_text

Ἔτι αὐτοῦ λαλοῦντος ἔρχονται ἀπὸ τοῦ ἀρχισυναγώγου λέγοντες ὅτι Ἡ θυγάτηρ σου ἀπέθανεν τί ἔτι σκύλλεις τὸν διδάσκαλον

Greek orig_text View LIT

Ἔτι αὐτοῦ λαλοῦντος ἔρχονται ἀπὸ τοῦ ἀρχισυναγώγου λέγοντες ὅτι Ἡ θυγάτηρ σου ἀπέθανεν τί ἔτι σκύλλεις τὸν διδάσκαλον

Greek cleaned_text View LIT

While He Was Still Speaking, They Came From The Synagogue Ruler's House Saying, "Your Daughter Is Dead. Why Bother The Teacher Any More?"

WEB t_web

As He Is Yet Speaking, There Come From The Chief Of The Synagogue's `house, Certain', Saying -- `Thy Daughter Did Die, Why Still Dost Thou Harass The Teacher?'

YLT t_ylt

ετι αυτου λαλουντος ηλθομεν απο τον αρχισυναγωγων λεγομενος οτι τον θυγατηρ σου απεθανον τις ετι εσκυλμενοι τον διδασκαλε

Greek kjv_orig_text View LIT

Mark Chapter 5 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43  

Mark Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16