Recent Translations Matthew 2:20

THOU HAST RISEN RECEIVED THE CHILD AND HIS MOTHER AND WENT TO THE LAND OF ISRAEL FOR THE SAKE OF THE CHILD'S SOUL

azure noaccets_text

Saying , Arise , And Take The Young Child And His Mother, And Go Into The Land Of Israel : For They Are Dead Which Sought The Young Child's Life.

kjv kjv_text

Sounding, Gerths, Take The Child And His Mother, And Walk In The Land, Israel Die; For Those Who Seek The Child's Soul,

polly cleaned_text

Saying Gertheys You Rise Receive Received The Pedion Child And Plus T The Mother Of Him Of This And Plus Marching Is In Land Earth Israel Deathkasin Death Gr For The Requesting Applicants T The Psychen Psyche Of Child Children S

polly LIT_Combined

Saying You Rise Received The Child Plus The Mother Of This Plus Marching In Earth Israel Death For The Applicants The Psyche Of Children S

polly greeked_noaccents

Saying, Arise, Take The Child And His Mother, And Go To The Land Of Israel, For Those Who Seek The Child's Life Are Dead

google cleaned_text

λέγων Ἐγερθεὶς παράλαβε τὸ παιδίον καὶ τὴν μητέρα αὐτοῦ καὶ πορεύου εἰς γῆν Ἰσραήλ τεθνήκασιν γὰρ οἱ ζητοῦντες τὴν ψυχὴν τοῦ παιδίου

Greek orig_text View LIT

λέγων Ἐγερθεὶς παράλαβε τὸ παιδίον καὶ τὴν μητέρα αὐτοῦ καὶ πορεύου εἰς γῆν Ἰσραήλ τεθνήκασιν γὰρ οἱ ζητοῦντες τὴν ψυχὴν τοῦ παιδίου

Greek cleaned_text View LIT

"Arise And Take The Young Child And His Mother, And Go Into The Land Of Israel, For Those Who Sought The Young Child's Life Are Dead."

WEB t_web

Saying, `Having Risen, Take The Child And His Mother, And Be Going To The Land Of Israel, For They Have Died -- Those Seeking The Life Of The Child.'

YLT t_ylt

λεγομενος εγερθεις παραλαβειν τον παιδιου και τον μητρος αυτου και πορευθεντες εις γη ισραηλ τεθνηκασιν γαρ τον ζητειν τον ψυχην τον παιδιου

Greek kjv_orig_text View LIT

Matthew Chapter 2 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23  

Matthew Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28