Recent Translations Numbers 14:24

And My Father Halev That A Spirit Was Born In Him And Followed Me To Enter Him Into The Earth In Which He Entered There, And His Seed Inherited It, And Amalek And The Canaanite Dwell In The Valley.

azure noaccets_text

But My Servant Caleb, Because He Had Another Spirit With Him, And Hath Followed Me Fully , Him Will I Bring Into The Land Whereinto He Went ; And His Seed Shall Possess It.

kjv kjv_text

My All Caleb Was Born A Spirit In Him, And He Followed Me To Bring Him Into The Earth In The Land Where He Was There, And His Seed Inherits It By Amalek And Chh. They Dwell In The Valley

polly cleaned_text

The D Yet Pais Play My Halelev Haleb That Born It Was Spirit Other Heteron WHEREIN This Is This And Plus Followed Me Shaxo Enter Him Is In T The Land Earth Is In Was On The Back Entered This There And Plus The Sperm Of Him Of This Inherited This The D Yet Amalek And Plus The Canaanaios Dwelling Reside WHEREIN T The Ventricle Valley

polly LIT_Combined

The Yet Play My Haleb That It Was Spirit Heteron WHEREIN This Plus Followed Me Enter Him In The Earth In Was Entered There Plus The Sperm Of This Inherited This The Yet Amalek Plus The Canaanaios Reside WHEREIN The Valley

polly greeked_noaccents

My Four Caleb Was Born A Second Spirit In Him And He Followed Me I Brought This In The Earth To Which He Came And This Seed Inherited This In The Land And This Is The Seed Of This IV Amalek And Canaanaius Dwelling In The Valley

polly greeked_accents

But Tell Me, Caleb, That The Spirit Of Another Was Born In Him, And Follow Me, That I May Bring Him Into The Land Into Which He Entered, And His Seed Shall Inherit It, But Amalek And The Canaanite Dwell In The Valley.

google cleaned_text

ὁ δὲ παῖς μου Χαλέβ ὃτι ἐγενήθη πνεῦμα ἕτερον ἐν αὐτῷ καὶ ἐπηκολούθησέν μοι εἰσάξω αὐτὸν εἰς τὴν γῆν εἰς ἣν εἰσῆλθεν ἐκεῖ καὶ τὸ σπέρμα αὐτοῦ κληρονομήσει αὐτήν ὁ δὲ Ἀμαλὴκ καὶ ὁ Χαναναῖος κατοικοῦσιν ἐν τῇ κοιλάδι

Greek orig_text View LIT

ὁ δὲ παῖς μου Χαλέβ ὃτι ἐγενήθη πνεῦμα ἕτερον ἐν αὐτῷ καὶ ἐπηκολούθησέν μοι εἰσάξω αὐτὸν εἰς τὴν γῆν εἰς ἣν εἰσῆλθεν ἐκεῖ καὶ τὸ σπέρμα αὐτοῦ κληρονομήσει αὐτήν ὁ δὲ Ἀμαλὴκ καὶ ὁ Χαναναῖος κατοικοῦσιν ἐν τῇ κοιλάδι

Greek cleaned_text View LIT

But My Servant Caleb, Because He Had Another Spirit With Him, And Has Followed Me Fully, Him Will I Bring Into The Land Into Which He Went; And His Seed Shall Possess It.

WEB t_web

And My Servant Caleb, Because There Hath Been Another Spirit With Him, And He Is Fully After Me -- I Have Brought Him In Unto The Land Whither He Hath Entered, And His Seed Doth Possess It.

YLT t_ylt

עבד כלב עקב היתה ורוח אחר עמה ומלאו אחרי ויבא אל הארץ אשר ויבא שם זרע יורש

Hebrew kjv_orig_text View LIT

ο δε παις μου οτι εγενηθη πνευμα ετερον εν αυτω και μοι εισαξω αυτον εις την γην εις ην εισηλθεν εκει και το σπερμα αυτου κληρονομησει αυτην

Greek sept_orig_text View LIT

Numbers Chapter 14 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45  

Numbers Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36