Recent Translations Numbers 14:40

And They Stood In The Morning Ascended To The Top Of The Mountain, Saying Behold, That We Ascended To The Place Where The Lord Said That We Were Martyrs

azure noaccets_text

And They Rose Up Early In The Morning, And Gat Them Up Into The Top Of The Mountain, Saying , Lo, We Be Here, And Will Go Up Unto The Place Which The LORD Hath Promised : For We Have Sinned .

kjv kjv_text

And In The Early Days, They Rose To The Top Of The World, Saying, Here, When We Are Raised To The Place, Said The LORD, That We Are Marred.

polly cleaned_text

And Plus Orarthrisantes Orthisantes The Morning Reveed Ascended Is In T The Apien Top Of Terms Sayers Saying Ido Behold No Know We Ascense We Go Is In The This Place Being He Said Main Lord That We Martou We Have Sinned

polly LIT_Combined

Plus Orthisantes The Morning Ascended In The Top Of Terms Saying Behold Know We We Go In This Place Being He Said Lord That We Have Sinned

polly greeked_noaccents

And In The Mornings They Went Up To The Top Of The World Saying See We Are Ascending To The Place And The Lord Said That We Are Sinned

polly greeked_accents

And Rising In The Morning, They Went Up To The Top Of The Mountain, Saying, Behold, We Are Going Up To The Place Where The Lord Said We Would Sin

google cleaned_text

καὶ ὀρθρίσαντες τὸ πρωὶ ἀνέβησαν εἰς τὴν κορυφὴν τοῦ ὄρους λέγοντες ἰδοὺ οἵδε ἡμεῖς ἀναβησόμεθα εἰς τὸν τόπον ὃν εἶπεν κύριος ὅτι ἡμάρτομεν

Greek orig_text View LIT

καὶ ὀρθρίσαντες τὸ πρωὶ ἀνέβησαν εἰς τὴν κορυφὴν τοῦ ὄρους λέγοντες ἰδοὺ οἵδε ἡμεῖς ἀναβησόμεθα εἰς τὸν τόπον ὅς εἶπεν κύριος ὅτι ἡμάρτομεν

Greek cleaned_text View LIT

They Rose Up Early In The Morning, And Got Them Up To The Top Of The Mountain, Saying, Behold, We Are Here, And Will Go Up To The Place Which Yahweh Has Promised: For We Have Sinned.

WEB t_web

And They Rise Early In The Morning, And Go Up Unto The Top Of The Mountain, Saying, `Here We `are', And We Have Come Up Unto The Place Which Jehovah Hath Spoken Of, For We Have Sinned.'

YLT t_ylt

והשכמתם בקר יעלה אל ראשים ההרים ויאמר הן יעלה אל מקום אשר ויאמר יהוה כי מחטו

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ορθρισαντες το πρωι ανεβησαν εις την του ορους λεγοντες ιδου οιδε ημεις αναβησομεθα εις τον τοπον ον κυριος οτι ημαρτομεν

Greek sept_orig_text View LIT

Numbers Chapter 14 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45  

Numbers Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36