Recent Translations Numbers 22:13

And Resurrection Of Valaam In The Morning Said To The Lord Of The Valak Thou Shalt Not Leave Unto The Lord Thou Shalt Not Leave Me God In The Midst Of Thyself

azure noaccets_text

And Balaam Rose Up In The Morning, And Said Unto The Princes Of Balak, Get You Into Your Land : For The LORD Refuseth To Give Me Leave To Go With You.

kjv kjv_text

And In Balaam's Resurrection In The Morning He Said Unto Them That Come To Balak, Depart Unto Our Lord, That God Will Not Let Me Go With Us.

polly cleaned_text

And Plus Resurrect Anastas Valam Valaam The Morning He Said The Per Archoum Start Valak You Run Do Not To Unto The This Main Lord By You Ouk So Not Apiesin Aphisis With The God Gods Walk With By You

polly LIT_Combined

Plus Anastas Valaam The Morning He Said Per Start Valak Do Not Unto This Lord You So Not Aphisis With The Gods Walk Meth You

polly greeked_noaccents

And Before Balaam In The Morning He Said Of The Archys Balak Go To Our Lord Oak Let God Go With Me Go With You

polly greeked_accents

And Balaam Arose In The Morning, And Said To The Princes, Balak, Flee To Your Lord, Forsake Me Not; God Will Go With You.

google cleaned_text

καὶ ἀναστὰς Βαλαὰμ τὸ πρωὶ εἶπεν τοῖς ἄρχουσιν Βαλάκ Ἀποτρέχετε πρὸς τὸν κύριον ὑμῶν οὐκ ἀφίησίν με ὁ θεὸς πορεύεσθαι μεθ ὑμῶν

Greek orig_text View LIT

καὶ ἀναστὰς Βαλαὰμ τὸ πρωὶ εἶπεν τοῖς ἄρχουσιν Βαλάκ Ἀποτρέχετε πρὸς τὸν κύριον ὑμῶν οὐκ ἀφίησίν με ὁ θεὸς πορεύεσθαι μεθ ὑμῶν

Greek cleaned_text View LIT

Balaam Rose Up In The Morning, And Said To The Princes Of Balak, Get You Into Your Land; For Yahweh Refuses To Give Me Leave To Go With You.

WEB t_web

And Balaam Riseth In The Morning, And Saith Unto The Princes Of Balak, `Go Unto Your Land, For Jehovah Is Refusing To Suffer Me To Go With You;'

YLT t_ylt

ויקם בלעם בקר ויאמר אל שרי בלק ההלך אל הארץ כי וימאן יהוה ויתן ההלך עמה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και αναστας βαλααμ το πρωι τοις αρχουσιν βαλακ προς τον κυριον υμων ουκ με ο θεος πορευεσθαι μεθ υμων

Greek sept_orig_text View LIT

Numbers Chapter 22 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41  

Numbers Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36