Recent Translations Ruth 4:6

And He Said That I Am Anxious That I Am Anxious That I Never Differ My Inheritance, That I Am Anxious That I Am Not Anxious

azure noaccets_text

And The Kinsman Said , I Cannot Redeem It For Myself, Lest I Mar Mine Own Inheritance : Redeem Thou My Right To Thyself; For I Cannot Redeem It.

kjv kjv_text

And The Unchastist Said, I May Be Trusted By Myself, That I Will Never Be Distraued In My Inheritance, Trust Thee In My Trust, That Where I Am Able To Be Trusted,

polly cleaned_text

And Plus He Said The Quickly Aghiteus O Where Defling Potential Unquickly Aghistantize Emudil Myself With Non Never Differ Disagree T The Inheritance My Unearth Anchorage In This Cyclical Thereto T The Angistianeos Achysteio My That O Where Defling Potential Unquickly Aghistantize

polly LIT_Combined

Plus He Said The Aghiteus Where Potential Aghistantize Myself Non Never Disagree The Inheritance My Anchorage Thereto The Achysteio My That Where Potential Aghistantize

polly greeked_noaccents

And Said The Bishop That I Am Able To Fail To Myself Never Disagree With My Inheritance Find Thee In My Faith That When I Am Able To Fail

polly greeked_accents

And The One Who Was Worried Said, "I Am Not Able. You Are Worried About Me. I Will Never Divide My Inheritance. You Are Worried About Me Because I Am Not Able. You Are Worried."

google cleaned_text

καὶ εἶπεν ὁ ἀγχιστεύς Οὐ δυνήσομαι ἀγχιστεῦσαι ἐμαυτῷ μή ποτε διαφείρω τὴν κληρονομίαν μου ἀγχίστευσον σεαυτῷ τὴν ἀχγιστείαν μου ὅτι οὐ δυνήσομαι ἀγχιστεῦσαι

Greek orig_text View LIT

καὶ εἶπεν ὁ ἀγχιστεύς Οὐ δυνήσομαι ἀγχιστεῦσαι ἐμαυτῷ μή ποτε διαφείρω τὴν κληρονομίαν μου ἀγχίστευσον σεαυτῷ τὴν ἀχγιστείαν μου ὅτι οὐ δυνήσομαι ἀγχιστεῦσαι

Greek cleaned_text View LIT

The Near Kinsman Said, I Can't Redeem It For Myself, Lest I Mar My Own Inheritance: Take My Right Of Redemption On You; For I Can't Redeem It.

WEB t_web

And The Redeemer Saith, `I Am Not Able To Redeem `it' For Myself, Lest I Destroy Mine Inheritance; Redeem For Thyself -- Thou -- My Right Of Redemption, For I Am Not Able To Redeem.'

YLT t_ylt

ויאמר הגאל לא יכלו • • הגאל הגאל פן ותשחת את ונחלה הגאל • אתה את גאלה כי לא יכלו הגאל

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ο ου δυνησομαι εμαυτω μηποτε διαφθειρω την κληρονομιαν μου σεαυτω την μου οτι ου δυνησομαι

Greek sept_orig_text View LIT

Ruth Chapter 4 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22  

Ruth Chapters
1    2    3    4