Recent Translations Tobit 13:11

Nations Many A Long Time Have Come To The Name Of The Lord Of God Gifts In The Hands And Gifts Of The King Of Heaven Generations Of Generations Give Unto You Rejoicing

azure noaccets_text

He Was Many From Afar Before The Name Of The Lord God A Gift In The Land That Have And A Gift To The King Of Heaven, Generations Of Generations To Give Unto Thee Galliam

polly cleaned_text

Nation Nations Much Many Remotely Long Open To Unto The Name Master Lord Of Of God God Donor Gifts WHEREIN Hirsnin Hershin People Having And Plus Donor Gifts Cyclical The Reigned Reign Of Ouranou Heavens Lineage Generation Generations Generations Give Donososin You Galliam Joyful

polly LIT_Combined

Nations Many Long Open Unto The Name Lord Of God Gifts WHEREIN Hershin Having Plus Gifts The Reign Of Heavens Generation Generations Donososin You Joyful

polly greeked_noaccents

Many Years From Afar To The Name Of The Lord God Give In Hand And To Give The King Of The Heavens Generations Of Generations Give You An Enfranchise

polly greeked_accents

Many Nations From Afar Come To The Name Of The Lord God With Gifts In Their Hands And Gifts To The King Of Heaven Generations Of Generations Give You Joy

google cleaned_text

ἔθνη πολλὰ μακρόθεν ἥξει πρὸς τὸ ὄνομα Κυρίου τοῦ θεοῦ δῶρα ἐν χερσὶν ἔχοντες καὶ δῶρα τῷ βασιλεῖ τοῦ οὐρανοῦ γενεαὶ γενεῶν δώσουσίν σοι ἀγαλλίαμα

Greek orig_text View LIT

ἔθνη πολλὰ μακρόθεν ἥξει πρὸς τὸ ὄνομα Κυρίου τοῦ θεοῦ δῶρα ἐν χερσὶν ἔχοντες καὶ δῶρα τῷ βασιλεῖ τοῦ οὐρανοῦ γενεαὶ γενεῶν δώσουσίν σοι ἀγαλλίαμα

Greek cleaned_text View LIT

Many Nations Shall Come From Far To The Name Of The Lord God With Gifts In Their Hands, Even Gifts To The King Of Heaven; All Generations Shall Praise Thee With Great Joy.

apocrypha apoc

Tobit Chapter 13 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   22  

Tobit Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14