Recent Translations Tobit 5:14

And Said These Holy Brothers And Sisters And Do Not Be Angry That I Have Sought Thy Tribe And Thy Fatherland Know And Thou Hast My Brother From The Good And Good Generation Of The Begotten For Me Anane And Healed The Sons Of The Great As We Are In Common In Jerusalem Worshipping The Firstborn And Tithes Of The Generations And Have Not Been Deceived In The Planet Of Our Brothers And Sisters By Root Good Brother.

azure noaccets_text

And He Said To Him, Hygiene Is A True Brother, And I Was Wary Of Me Because I Have Sought Thy Tribe And Thy Patrian, I Have Known And Considered Thee My Brother Of Good And Great Generations. Ananiah And Jathon, The Son Of Shemeus The Great, As We Go Together In Jerosolymah, Worshiping The Firstborn And The Tenth Of The Generations, And Whom They Moved In The Ways Of Their Hearts. Good Friend, My Brother

polly cleaned_text

And Plus He Said This Is This Hygianon Healthy Elthois Come Brother And Plus With Non Me Organization Rage That I Sought I Asked T The Tribe Your And Plus T The Patrian Patryan Your I'm Sure Awareness And Plus In Thou You Get You Succeed Brother My Ec From Of The Good And Plus Agathis Good Generation Peginosc In The First Gr For Me Ego Ananian And Plus Jathan The Them Son Sons Semeos Semeu Of Large Great As We Go Common Commonly Is In Jerusalem Worshiping Petitioners Referrers Tva The Firstborn And Plus The Tity Fourteen Of Genotics Generic And Plus Ouk So Not Reparted Sapped WHEREIN T The Planing Of Brothers Brothers Us Ec From Izis Root Good E Hey Brother

polly LIT_Combined

Plus He Said This Healthy Come Brother Plus Non Me Rage That I Asked The Tribe Your Plus The Patryan Your Awareness Plus Thou You Succeed Brother My From The Good Plus Good Generation In The First For Ego Ananian Plus Jathan Them Sons Semeu Of Great As We Go Commonly In Jerusalem Worshiping Referrers The Firstborn Plus The Fourteen Of Generic Plus So Not Sapped WHEREIN The Planing Of Brothers Us From Root Good Hey Brother

polly greeked_noaccents

And He Said To The Hygiene My Brother And I Was Wary To Me That I Have Sought Thy Race And Your Father To Know And That You Are My Brother In Good And Good Generations Ananiah And Jathan The Son Of Shemeus The Great As We Go In Common To Jerusalem Pilgrims Referring The Firstborn And The Tenths Of The Generations And They Have Arisen In The Deceit Of Our Brothers Lives In A Good Brother

polly greeked_accents

And He Said Unto Him, Come, My Brother, And Do Not Be Angry With Me, For I Have Sought Your Race And Your Fatherland. The Firstborn And The Tithes Of The Births And Did Not Go Astray In The Error Of Our Brothers From A Good Root, Brother

google cleaned_text

καὶ εἶπεν αὐτῷ Ὑγιαίνων ἔλθοις ἀδελφέ καὶ μὴ μοι ὀργισθῇς ὅτι ἐζήτησα τὴν φυλὴν σου καὶ τὴν πατριάν σου ἐπιγνῶναι καὶ σὺ τυγχάνεις ἀδελφός μου ἐκ τῆς καλῆς καὶ ἀγαθῆς γενεᾶς ἐπεγίνωσκον γὰρ ἐγὼ Ἀνανίαν καὶ Ἰαθὰν τοὺς υἱοὺς Σεμεοῦ τοῦ μεγάλου ὡς ἐπορευόμεθα κοινῶς εἰς Ἰεροσόλυμα προσκυνεῖν ἀναφέροντες τὰ πρωτότοκα καὶ τὰς δεκάτας τῶν γενημάτων καὶ οὐκ ἐπλανήθησαν ἐν τῇ πλάνῃ τῶν ἀδελφῶν ἡμῶν ἐκ ῥίζης καλῆς εἶ ἀδελφέ

Greek orig_text View LIT

καὶ εἶπεν αὐτῷ Ὑγιαίνων ἔλθοις ἀδελφέ καὶ μὴ μοι ὀργισθῇς ὅτι ἐζήτησα τὴν φυλὴν σου καὶ τὴν πατριάν σου ἐπιγνῶναι καὶ σὺ τυγχάνεις ἀδελφός μου ἐκ τῆς καλῆς καὶ ἀγαθῆς γενεᾶς ἐπεγίνωσκον γὰρ ἐγὼ Ἀνανίαν καὶ Ἰαθὰν τοὺς υἱοὺς Σεμεοῦ τοῦ μεγάλου ὡς ἐπορευόμεθα κοινῶς εἰς Ἰεροσόλυμα προσκυνεῖν ἀναφέροντες τὰ πρωτότοκα καὶ τὰς δεκάτας τῶν γενημάτων καὶ οὐκ ἐπλανήθησαν ἐν τῇ πλάνῃ τῶν ἀδελφῶν ἡμῶν ἐκ ῥίζης καλῆς εἶ ἀδελφέ

Greek cleaned_text View LIT

But Tell Me, What Wages Shall I Give Thee? Wilt Thou A Drachm A Day, And Things Necessary, As To Mine Own Son?

apocrypha apoc

Tobit Chapter 5 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22  

Tobit Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14