Recent Translations Tobit 5:18

And He Called Upon His Mother And Said Unto Gobeit What Thou Hast Sent Our Child Or Not The Wand Of Our Hand Is Focused On In The Midst Of This And Emanating Before Us.

azure noaccets_text

Anna His Mother Wept, And Said Before Gobit, What Hast Thou Sent Our Child To Us, Even The Line Of Our Hand To Him, And We Went Before Him. On

polly cleaned_text

Wept D Yet Nna Anna The Mother Of Him Of This And Plus He Said To Unto Gobeit What Sent Existeilas The Pedion Child Us The Ohi Nay The Abdus Rod Of The Handheld Hand Operated Us Estin Is WHEREIN Cyclical The Travel Entrance Him And Plus They Went Prominding On Before Us

polly LIT_Combined

Wept Yet Anna The Mother Of This Plus He Said Unto Gobeit What Existeilas The Child Us The Nay The Rod The Hand-operated Us Is WHEREIN The Entrance Him Plus Prominding Before Us

polly greeked_noaccents

Anne His Mother Wept And Said To Gobeit What Have You Sent Our Child???????????? Our

polly greeked_accents

And Anna His Mother Wept And Said To Goveit Why Have You Sent Away Our Child Or Not The Rod Of Our Hand Is In The Search For Him And He Will Go Forth Before Us

google cleaned_text

Ἔκλαυσεν δὲ Ἄννα ἡ μήτηρ αὐτοῦ καὶ εἶπεν πρὸς Γωβείτ Τί ἐξαπέστειλας τὸ παιδίον ἡμῶν ἤ οὐχὶ ἡ ῥάβδος τῆς χειρὸς ἡμῶν ἐστιν ἐν τῷ εἰσπορεύεσθαι αὐτὸν καὶ ἐκπορεύεσθαι ἐνώπιον ἡμῶν

Greek orig_text View LIT

Ἔκλαυσεν δὲ Ἄννα ἡ μήτηρ αὐτοῦ καὶ εἶπεν πρὸς Γωβείτ τί ἐξαπέστειλας τὸ παιδίον ἡμῶν ἤ οὐχὶ ἡ ῥάβδος τῆς χειρὸς ἡμῶν ἐστιν ἐν τῷ εἰσπορεύεσθαι αὐτὸν καὶ ἐκπορεύεσθαι ἐνώπιον ἡμῶν

Greek cleaned_text View LIT

Be Not Greedy To Add Money To Money: But Let It Be As Refuse In Respect Of Our Child.

apocrypha apoc

Tobit Chapter 5 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22  

Tobit Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14