Recent Translations Tobit 7:7

And Bless Him And Say This Of The Good And Good Man And Heard That He Lost His Eyes And Rejoiced

azure noaccets_text

And He Blessed Him, And Said Unto Him, The Good And Good Man, And When He Heard That He Had Shouted His Eyes, He Was Sorrowful And Wept.

polly cleaned_text

And Plus Blessed Him And Plus He Said This Is This The Of Good And Plus Athos Good Human And Plus Acacas Hearing That Tovemit Tobite Sold Lost The Them Ophthalmos Eyes Themselves Self Regretted Slugged And Plus Wept

polly LIT_Combined

Plus Blessed Him Plus He Said This The Of Good Plus Good Human Plus Hearing That Tobite Lost Them Eyes Self Slugged Plus Wept

polly greeked_noaccents

And He Blessed This And He Said To Him The Good And The Good Man And He Heard That Tobets Had Sold His Eyes He Was Sorrowful And Wept

polly greeked_accents

And He Blessed Him And Told Him About The Good And Kind Man And When He Heard That Toveit Had Lost His Eyes He Had Pity And Wept

google cleaned_text

καὶ εὐλόγησεν αὐτὸν καὶ εἶπεν αὐτῷ Ὁ τοῦ καλοῦ καὶ ἀγαθοῦ ἀνθρώπου καὶ ἀκούσας ὅτι Τωβεὶτ ἀπώλεσεν τοὺς ὀφθαλμοὺς ἑαυτοῦ ἐλυπήθη καὶ ἔκλαυσεν

Greek orig_text View LIT

καὶ εὐλόγησεν αὐτὸν καὶ εἶπεν αὐτῷ τό τοῦ καλοῦ καὶ ἀγαθοῦ ἀνθρώπου καὶ ἀκούσας ὅτι Τωβεὶτ ἀπώλεσεν τοὺς ὀφθαλμοὺς ἑαυτοῦ ἐλυπήθη καὶ ἔκλαυσεν

Greek cleaned_text View LIT

And Blessed Him, And Said Unto Him, Thou Art The Son Of An Honest And Good Man. But When He Had Heard That Tobit Was Blind, He Was Sorrowful, And Wept.

apocrypha apoc

Tobit Chapter 7 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18  

Tobit Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14