Recent Translations Tobit 7:10

And I Passed On The Word Of Raguel And Said Raguel To The Toveian Eat And See That My Child Receives But I Indicate The Truth

azure noaccets_text

And He Relayed The Word To Rhauel, And Said Rahuel To Tobiah, Eat Drink, And Be Done, O O O O The Duty Of My Child Receive Before, To Prove Truth.

polly cleaned_text

And Plus Transfered Metadoed The This Reason Cyclical The Aguel Raguel And Plus He Said Aguel Raguel To Unto Touveian Fate Eat Pie And Plus Eu Or Ginu Yinu You Gr For Duties Tasks The Pedion Child My To Be Receive Plen Minus Prove Indicate T The Alathian Truth

polly LIT_Combined

Plus Metadoed This Reason The Raguel Plus He Said Raguel Unto Touveian Eat Pie Plus Or Yinu You For Tasks The Child My Receive Minus Indicate The Truth

polly greeked_noaccents

And He Conveyed The Word Of Aguel And Said Aguel To Tobiah Eat Drink And So Be Thee For It Is My Child To Take Full To Prove The Truth

polly greeked_accents

And He Conveyed The Word To Raguel, And Said, Raguel To Tobias, Eat, Drink, And Be Merry;

google cleaned_text

καὶ μετέδωκεν τὸν λόγον τῷ Ῥαγουήλ καὶ εἶπεν Ῥαγουὴλ πρὸς Τωβείαν Φάγε πίε καὶ ἡδέως γίνου σοὶ γὰρ καθήκει τὸ παιδίον μου λαβεῖν πλὴν ὑποδείξω τὴν ἀλήθειαν

Greek orig_text View LIT

καὶ μετέδωκεν τὸν λόγον τῷ Ῥαγουήλ καὶ εἶπεν Ῥαγουὴλ πρὸς Τωβείαν Φάγε πίε καὶ ἡδέως γίνου σοὶ γὰρ καθήκει τὸ παιδίον μου λαβεῖν πλὴν ὑποδείξω τὴν ἀλήθειαν

Greek cleaned_text View LIT

For It Is Meet That Thou Shouldest Marry My Daughter: Nevertheless I Will Declare Unto Thee The Truth.

apocrypha apoc

Tobit Chapter 7 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18  

Tobit Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14