Recent Translations Jeremiah 42:4

And Introduce Them To The Lord's House In The Pastoral Sons Of Jonah Son Of God's Son God Who Is In The House Of The Lords Of The House Of Maasaios Son Selom Of The Guardian Of The Court

azure noaccets_text

Then Jeremiah The Prophet Said Unto Them, I Have Heard You; Behold, I Will Pray Unto The LORD Your God According To Your Words ; And It Shall Come To Pass, That Whatsoever Thing The LORD Shall Answer You, I Will Declare It Unto You; I Will Keep Nothing Back From You.

kjv kjv_text

And They Brought Him Into The House Of The Lord To The Pastoforion, The Son Of John, The Son Of Ananius, The Son Of Godolius, The Man Of God, At The Head Of The Lord Of The Rulers Over The Maashaeus Son. Selm, The One That Keepeth The Heavens

polly cleaned_text

And Plus Seigagon Introductory This Them Is In House Family Master Lord Is In The Pastoforion Sons Sons Ion Jonan Son ANANI Ananu Son Godolium Godoliou Human Of Of God God S O Estin Is English Close Of House Of Argors Lords Of Upwards Upon Of House Maaseou Maasaiu Son Selm Selom Of Guarding Guarded T The Aulen Courtyard

polly LIT_Combined

Plus Introductory Them In Family Lord In The Pastoforion Sons Jonan Son Ananu Son Godoliou Human Of God O Is Close Of House Of Lords Of Upon Of House Maasaiu Son Selom Of Guarded The Courtyard

polly greeked_noaccents

And Put This In The House Of The Lord In The Pastoforion Of The Sons Of Jonah The Son Of Ananius The Son Of Godolius The Man Of God Who Is In The Part Of The House Of The People Over The Holy Son Of Maaseus Of Shelm The Keeping Of The Gospel

polly greeked_accents

And They Brought Them Into The House Of The Lord, In The Shepherd's House Of The Sons Of Jonan, The Son Of Ananius, The Son Of Godolius, A Man Of God, Who Is Near The House Of The Lords Of The Upper House Of Maasai, The Son Of Shelom, Who Guards The Court.

google cleaned_text

καὶ εἰσήγαγον αὐτοὺς εἰς οἶκον Κυρίου εἰς τὸ παστοφόριον υἱῶν Ἰωνὰν υἱοῦ Ἀνανίου υἱοῦ Γοδολίου ἀνθρώπου τοῦ θεοῦ ὅς ἐστιν ἐγγὺς τοῦ οἴκου τῶν ἀρχόντων τῶν ἐπάνω τοῦ οἴκου Μαασαίου υἱοῦ Σελὼμ τοῦ φυλάσσοντος τὴν αὐλήν

Greek orig_text View LIT

καὶ εἰσήγαγον αὐτοὺς εἰς οἶκον Κυρίου εἰς τὸ παστοφόριον υἱῶν Ἰωνὰν υἱοῦ Ἀνανίου υἱοῦ Γοδολίου ἀνθρώπου τοῦ θεοῦ ὅς ἐστιν ἐγγὺς τοῦ οἴκου τῶν ἀρχόντων τῶν ἐπάνω τοῦ οἴκου Μαασαίου υἱοῦ Σελὼμ τοῦ φυλάσσοντος τὴν αὐλήν

Greek cleaned_text View LIT

Then Jeremiah The Prophet Said To Them, I Have Heard You; Behold, I Will Pray To Yahweh Your God According To Your Words; And It Shall Happen That Whatever Thing Yahweh Shall Answer You, I Will Declare It To You; I Will Keep Nothing Back From You.

WEB t_web

And Jeremiah The Prophet Saith Unto Them, `I Have Heard: Lo, I Am Praying Unto Jehovah Your God According To Your Words, And It Hath Come To Pass, The Whole Word That Jehovah Answereth You, I Declare To You -- I Do Not Withhold From You A Word.'

YLT t_ylt

ויאמר אל ירמיהו נביא וישמעו הן ויתפלל אל יהוה אלהים ודברים היתה כל ודברים אשר ויען יהוה את הגיד • לא מנע מן ודברים

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και αυτοις ιερεμιας ηκουσα ιδου εγω προσευξομαι προς κυριον τον θεον ημων κατα τους λογους υμων και εσται ο λογος ον αν κυριος αναγγελω υμιν ου μη κρυψω αφ υμων ρημα

Greek sept_orig_text View LIT

Jeremiah Chapter 42 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22  

Jeremiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52