Recent Translations Jeremiah 44:7

Thou Hast Said The Lord Thou Hast Come Unto King Judah The Apostle Unto Thee Sought With The Same Power Pharaoh The Coming Ymin To Help Them Turn Away To The Land Of Egypt

azure noaccets_text

Therefore Now Thus Saith The LORD, The God Of Hosts, The God Of Israel ; Wherefore Commit Ye This Great Evil Against Your Souls, To Cut Off From You Man And Woman, Child And Suckling , Out Of Judah, To Leave You None To Remain ;

kjv kjv_text

Thus Saith The LORD When He Came To King Judah, He Sent Him To Him, And Sought Me To See The Power Of Pharaoh, Who Went Out For Help, To Return To The Land Of Aigypus.

polly cleaned_text

So He Said Main Lord So Here EYES To Unto King Iuda Judah The This Sent Sterilized To Unto Into Of Seek Sought With Ido Behold Power Dynamis Phara Pharaoh The I Have Come Discharged We You Is In Help Dissipate Avert Is In Land Earth Eigyptus Egyptian

polly LIT_Combined

So He Said Lord So EYES Unto King Judah This Sterilized Unto Into Of Sought With Behold Dynamis Pharaoh The Discharged You In Help Avert In Earth Egyptian

polly greeked_noaccents

Thus Said The Lord That Before King Judah Sent Him To Seek With Pharaah Seen Power That I Have Come To Help Turn Back To The Land Of Saint Gyptus

polly greeked_accents

Thus Said The Lord, Thus Art Thou Unto The King Of Judah, Who Sent Him To Seek Thee, Behold, The Power Of Pharaoh, Which Has Come Forth To Help You, Shall Turn You Back To The Land Of Egypt

google cleaned_text

Οὕτως εἶπεν Κύριος Οὕτως ἐρεῖς πρὸς βασιλέα Ἰούδα τὸν ἀποστείλαντα πρὸς σὲ τοῦ ἐκζητῆσαί με Ἰδοὺ δύναμις Φαραὼ ἡ ἐξελθοῦσα ὑμῖν εἰς βοήθειαν ἀποστρέψουσιν εἰς γῆν Αἰγύπτου

Greek orig_text View LIT

Οὕτως εἶπεν Κύριος Οὕτως ἐρεῖς πρὸς βασιλέα Ἰούδα τὸν ἀποστείλαντα πρὸς σὲ τοῦ ἐκζητῆσαί με Ἰδοὺ δύναμις Φαραὼ ἡ ἐξελθοῦσα ὑμῖν εἰς βοήθειαν ἀποστρέψουσιν εἰς γῆν Αἰγύπτου

Greek cleaned_text View LIT

Therefore Now Thus Says Yahweh, The God Of Hosts, The God Of Israel: Why Commit You [this] Great Evil Against Your Own Souls, To Cut Off From You Man And Woman, Infant And Suckling, Out Of The Midst Of Judah, To Leave You None Remaining;

WEB t_web

`And, Now, Thus Said Jehovah Of Hosts, God Of Israel: Why Are Ye Doing Great Evil Unto Your Own Souls, To Cut Off To You Man And Woman, Infant And Suckling, From The Midst Of Judah, So As Not To Leave To You A Remnant:

YLT t_ylt

ועתה כה ויאמר יהוה אלהים צבאם אלהים ישראל מה אתה ויעש ורע הגדלים אל נפש יכרת • מאיש לאשה מעלל היניקה בתוך יהודה לבלתי הנותרת • שארית

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και νυν ουτως κυριος παντοκρατωρ ινα τι υμεις ποιειτε κακα μεγαλα επι ψυχαις υμων εκκοψαι υμων ανθρωπον και γυναικα νηπιον και θηλαζοντα εκ μεσου ιουδα προς το μη καταλειφθηναι υμων μηδενα

Greek sept_orig_text View LIT

Jeremiah Chapter 44 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   32  

Jeremiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52