Recent Translations Judith 5:8

They Went Out Of The Way Of Their Parents And Prayed To The God Of Heaven God Who Knew And Expelled Them From The Face Of These Gods And Fled To Mesopotamian And They Were Present There Many Days

azure noaccets_text

They Went Forth Through Their Parents And Bowed Themselves To The God Of The Heavenly God Whom They Had Known, And Exited Him From The Face Of These Gods, And Fled To Mesopotamia, And Paraded In The Days Of Many

polly cleaned_text

Expired Exiled Ex From Of The Road Of Parents Parents These Of Them And Plus Worshipped Cyclical The Godly Godsend Of Ouranou Heavens Godly Godsend Oh If I Know If And Plus Exexvalon Exevalon This Them From Facials Face Of Goddesses Gods These Of Them And Plus Fled Is In Mesopotamian And Plus Parked Parokianed This There Day Many

polly LIT_Combined

Exiled From Road Of Parents Of Them Plus Worshipped The Godsend Of Heavens Godsend Oh I Know If Plus Exevalon Them From Face Of Gods Of Them Plus Fled In Mesopotamian Plus Parokianed There Day Many

polly greeked_noaccents

They Went Out Of The Way Of These Parents And Worshipped The God Of The Heavenly God And They Glorified And Fled Himself From The Face Of These Gods And Fled To Mesopotamia And There Were Many Days As

polly greeked_accents

They Went Out Of The Way Of Their Parents And Worshiped The God Of Heaven, The God Whom They Recognized And Brought Them Out Of The Presence Of Their Gods And Fled To Mesopotamia And Stayed There Many Days

google cleaned_text

ἐξέβησαν ἐξ ὁδοῦ τῶν γονέων αὐτῶν καὶ προσεκύνησαν τῷ θεῷ τοῦ οὐρανοῦ θεῷ ᾧ ἐπέγνωσαν καὶ ἐξέβαλον αὐτοὺς ἀπὸ προσώπου τῶν θεῶν αὐτῶν καὶ ἔφυγον εἰς Μεσοποταμίαν καὶ παρῴκησαν ἐκεῖ ἡμέρας πολλάς

Greek orig_text View LIT

ἐξέβησαν ἐξ ὁδοῦ τῶν γονέων αὐτῶν καὶ προσεκύνησαν τῷ θεῷ τοῦ οὐρανοῦ θεῷ ὅς ἐπέγνωσαν καὶ ἐξέβαλον αὐτοὺς ἀπὸ προσώπου τῶν θεῶν αὐτῶν καὶ ἔφυγον εἰς Μεσοποταμίαν καὶ παρῴκησαν ἐκεῖ ἡμέρας πολλάς

Greek cleaned_text View LIT

For They Left The Way Of Their Ancestors, And Worshipped The God Of Heaven, The God Whom They Knew: So They Cast Them Out From The Face Of Their Gods, And They Fled Into Mesopotamia, And Sojourned There Many Days.

apocrypha apoc

Judith Chapter 5 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24  

Judith Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16