Recent Translations Numbers 22:20

And God Came Unto Balaam And Said This Is What The People Who Are Resurrected Follow Them But The Verb If I Speak Unto Thee The Poetry

azure noaccets_text

And God Came Unto Balaam At Night, And Said Unto Him, If The Men Come To Call Thee, Rise Up , And Go With Them; But Yet The Word Which I Shall Say Unto Thee, That Shalt Thou Do .

kjv kjv_text

And God Said Unto Balam, And Said Unto Him, The Good Things Of Thee Shall The People Who Have Followed Them, But The Word To Speak Before This.

polly cleaned_text

And Plus From Above Came The God Gods To Unto Valam Valaam And Plus He Said This Is This E Hey Good Into Takingin Side By Side The People Those These Resurrect Anastas Follow These Alla But The Emma Word The Whether Speak To Unto Into This Alerts Poetry

polly LIT_Combined

Plus Came The Gods Unto Valaam Plus He Said This Hey Good Into Side By Side The People These Anastas Follow These But The Word The Whether Speak Unto Into This Poetry

polly greeked_noaccents

And Then God Came To Balaam And Said To Him I Call Upon You The People Who Resent Follow Them But That I Speak Before This

polly greeked_accents

And The God Came To Balaam And Said To Him, "Let The People Take You. Rise Up, Follow Them. But The Word That I Speak To You, Do This."

google cleaned_text

καὶ ἦλθεν ὁ θεὸς πρὸς Βαλαὰμ καὶ εἶπεν αὐτῷ Εἰ καλέοαι σε πάρεισιν οἱ ἄνθρωποι οὗτοι ἀναστὰς ἀκολούθησον αὐτοῖς ἀλλὰ τό ῥῆμα ὃ ἂν λαλήσω πρὸς σέ τοῦτο ποιήσεις

Greek orig_text View LIT

καὶ ἦλθεν ὁ θεὸς πρὸς Βαλαὰμ καὶ εἶπεν αὐτῷ εἴ καλέοαι σε πάρεισιν οἱ ἄνθρωποι οὗτοι ἀναστὰς ἀκολούθησον αὐτοῖς ἀλλὰ τό ῥῆμα ὃ ἂν λαλήσω πρὸς σέ τοῦτο ποιήσεις

Greek cleaned_text View LIT

God Came To Balaam At Night, And Said To Him, If The Men Are Come To Call You, Rise Up, Go With Them; But Only The Word Which I Speak To You, That Shall You Do.

WEB t_web

And God Cometh In Unto Balaam, By Night, And Saith To Him, `If To Call For Thee The Men Have Come, Rise, Go With Them, And Only The Thing Which I Speak Unto Thee -- It Thou Dost Do.'

YLT t_ylt

ויבא אלהים אל בלעם לילה ויאמר • אם ויקרא • ויבא מאיש ויקם ההלך את אך את ודברים אשר וידבר אל את ויעש

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ηλθεν ο θεος προς βαλααμ νυκτος και αυτω ει καλεσαι σε παρεισιν οι ανθρωποι ουτοι αναστας ακολουθησον αυτοις αλλα το ρημα ο αν λαλησω προς σε τουτο ποιησεις

Greek sept_orig_text View LIT

Numbers Chapter 22 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41  

Numbers Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36