Recent Translations Acts 3:26

First God Resurrected His Child Jesus Sent Him Blessing Us In The Abhorrence Of Each Of Your Wicked

azure noaccets_text

Unto You First God, Having Raised Up His Son Jesus, Sent Him To Bless You, In Turning Away Every One Of You From His Iniquities.

kjv kjv_text

In The First Place God Resurrected This Paw Of Jesus, Has Sent Him To Bless Us, To Him To Return Him From Our Wicked Things.

polly cleaned_text

We You First The God Gods Resurrecting The This Paida Children Of Him Of This Joshua Jesus Sent Him Blinding Blessing Us WHEREIN Cyclical The Refusing Avert Seventh Each From Of Cunning By You

polly LIT_Combined

You First The Gods Resurrecting This Children Of This Jesus Sent Him Blessing Us WHEREIN The Avert Each From Of Cunning You

polly greeked_noaccents

For The First Time, God Raised Up His Child Jesus And Sent Him To Bless You By Turning Away Each One Of Your Wicked Ways.

google cleaned_text

Ὑμῖν πρῶτον ὁ θεός ἀναστήσας τὸν παῖδα αὐτοῦ Ἰησοῦν ἀπέστειλεν αὐτὸν εὐλογοῦντα ὑμᾶς ἐν τῷ ἀποστρέφειν ἕκαστον ἀπὸ τῶν πονηριῶν ὑμῶν

Greek orig_text View LIT

Ὑμῖν πρῶτον ὁ θεός ἀναστήσας τὸν παῖδα αὐτοῦ Ἰησοῦν ἀπέστειλεν αὐτὸν εὐλογοῦντα ὑμᾶς ἐν τῷ ἀποστρέφειν ἕκαστον ἀπὸ τῶν πονηριῶν ὑμῶν

Greek cleaned_text View LIT

God, Having Raised Up His Servant, Jesus, Sent Him To You First, To Bless You, In Turning Away Everyone Of You From Your Wickedness."

WEB t_web

To You First, God, Having Raised Up His Child Jesus, Did Send Him, Blessing You, In The Turning Away Of Each One From Your Evil Ways.'

YLT t_ylt

σου πρωτον αναστας τον θεος τον παιδας αυτου αποστειλας αυτου ευλογειτε σου εν τον αποστραφης εκαστω απο τον πονηριαν σου

Greek kjv_orig_text View LIT

Acts Chapter 3 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26  

Acts Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28