Recent Translations Acts 4:31

And Of These Things The Place Was Taken Away, And The Answers Of The Holy Spirit Were Answered, And They Spoke The Word Of God With Courage

azure noaccets_text

And When They Had Prayed , The Place Was Shaken Where They Were Assembled Together ; And They Were All Filled With The Holy Ghost, And They Spake The Word Of God With Boldness.

kjv kjv_text

And When They Were Supplicated, The Place Was Shook To All Those Who Gathered Together, And All The Holy Spirit Were Astonished, And They Spake The Word Of God With Boldness

polly cleaned_text

And Plus Adhered Deithenton These Of Them Moved Esalefi The Place WHEREIN Oh San Were Advocated Advocates And Plus Were Astonished Filled Everyone Respondents Spirit Saint Saints And Plus Speak The This Reason Of Of God God Aftera Meta Parrisia Parrisse

polly LIT_Combined

Plus Deithenton Of Them Esalefi The Place WHEREIN Oh Were Advocates Plus Filled Respondents Spirit Saints Plus Speak This Reason Of God Meta Parrisse

polly greeked_noaccents

And When They Saw Them, The Place Where They Were Gathered Was Filled With The Holy Spirit, And They Spoke The Word Of God Without Speaking.

google cleaned_text

Καὶ δεηθέντων αὐτῶν ἐσαλεύθη ὁ τόπος ἐν ᾧ ἦσαν συνηγμένοι καὶ ἐπλήσθησαν ἅπαντες πνεύματος ἁγίου καὶ ἐλάλουν τὸν λόγον τοῦ θεοῦ μετὰ παρρησίας

Greek orig_text View LIT

Καὶ δεηθέντων αὐτῶν ἐσαλεύθη ὁ τόπος ἐν ὅς ἦσαν συνηγμένοι καὶ ἐπλήσθησαν ἅπαντες πνεύματος ἁγίου καὶ ἐλάλουν τὸν λόγον τοῦ θεοῦ μετὰ παρρησίας

Greek cleaned_text View LIT

When They Had Prayed, The Place Was Shaken Where They Were Gathered Together. They Were All Filled With The Holy Spirit, And They Spoke The Word Of God With Boldness.

WEB t_web

And They Having Prayed, The Place Was Shaken In Which They Were Gathered Together, And They Were All Filled With The Holy Spirit, And Were Speaking The Word Of God With Freedom,

YLT t_ylt

και δεηθητε αυτου σαλευομενον τον τοπων εν ης ην συναγαγων και επλησθη απαντων τον αγιου πνευματος και λαλουντος τον λογου τον θεος μετα παρρησια

Greek kjv_orig_text View LIT

Acts Chapter 4 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37  

Acts Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28