Recent Translations Esther 9:17

In Polin And In The Land If The Command Was Exposed, Nor Was The Exhibit Exposed, Joy And Joy Of The Jews And Eloquence And Many Of The Nations Perimeterized And Judaizon For The Fear Of The Jews

azure noaccets_text

And Rested On The Fourteenth And Tenth Of This Month And Led This Day Of Rest With Joy And Joy

azure noaccets_text

On The Thirteenth Day Of The Month Adar ; And On The Fourteenth Day Of The Same Rested They, And Made It A Day Of Feasting And Gladness.

kjv kjv_text

On The Thirteenth Day Of The Month Adar ; And On The Fourteenth Day Of The Same Rested They, And Made It A Day Of Feasting And Gladness.

kjv kjv_text

In A City And Chran, When The Commandment Was Published When The Exhibit Was Published, The Joy And Joy Of Joudeus's Deities And Joy, And Many Of The Nations Were Circumcised And Judaized By The Fear Of Ida. Judaeans

polly cleaned_text

And They Came To An End In The Fourteenth Day Of The Same Month, And This Was The Day Of Rest With Joy And Joy

polly cleaned_text

Katia According City Polin And Plus Country HORAN O Where Whether Exposed Tested The Command O Where Whether Exposed Tested The Exhibit Hara Chara And Plus Despise Eufrusini The Per Iudaioi Judeans Deafs Deathon And Plus Despise Eufrusini And Plus Many Of People Nationals Perietemonto Peritemonto And Plus Ioudaison Judean Dia The This Fear Of Ioudeon Jews

polly LIT_Combined

And Plus They Resurrected Imperceptible T The Fourteen And Ten Fourteenth Of Of Him Of This Month And Plus On Ruler This Day Rest Aftera Meta Joy Joyful And Plus Lusciousness E ROSINIS

polly LIT_Combined

Plus Imperceptible The Fourteenth Of Of This Month Plus Ruler This Day Rest Meta Joyful Plus E ROSINIS

polly greeked_noaccents

Plus Imperceptible The Fourteenth Of Of This Month Plus Ruler This Day Rest Meta Joyful Plus E ROSINIS

polly greeked_noaccents

And They Reaped The Fourteenth Days Of This Month And This Day Of Rest With Joy And Gladness

polly greeked_accents

And They Reaped The Fourteenth Days Of This Month And This Day Of Rest With Joy And Gladness

polly greeked_accents

In Every City And Town, Wherever The Commandment Was Published, Wherever The Decree Was Published, There Was Joy And Gladness Among The Jews, And Many Of The Gentiles Were Waiting And Jewish For Fear Of The Jews.

google cleaned_text

And They Rested On The Fourteenth Of That Month, And They Called That Day A Day Of Rest After Joy And Gladness

google cleaned_text

κατὰ πόλιν καὶ χὤραν οὗ ἂν ἐξετέθη τὸ πρόσταγμα οὗ ἂν ἐξετέθη τὸ ἔκθεμα χαρὰ καὶ εὐφροσύνη τοῖς Ἰουδαίοις κώθων καὶ εὐφροσύνη καὶ πολλοὶ τῶν ἐθνῶν περιετέμοντο καὶ ἰουδάιζον διὰ τὸν φόβον τῶν Ἰουδαίων

Greek orig_text View LIT

καὶ ἀνεπαύσαντο τῇ τεσσαρεσκαιδεκάτῃ τοῦ αὐτοῦ μηνός καὶ ἦγον αὐτὴν ἡμέραν ἀναπαύσεως μετά χαρᾶς καὶ εὐφροσύνης

Greek orig_text View LIT

κατὰ πόλιν καὶ χὤραν οὗ ἂν ἐξετέθη τὸ πρόσταγμα οὗ ἂν ἐξετέθη τὸ ἔκθεμα χαρὰ καὶ εὐφροσύνη τοῖς Ἰουδαίοις κώθων καὶ εὐφροσύνη καὶ πολλοὶ τῶν ἐθνῶν περιετέμοντο καὶ ἰουδάιζον διὰ τὸν φόβον τῶν Ἰουδαίων

Greek cleaned_text View LIT

καὶ ἀνεπαύσαντο τῇ τεσσαρεσκαιδεκάτῃ τοῦ αὐτοῦ μηνός καὶ ἦγον αὐτὴν ἡμέραν ἀναπαύσεως μετά χαρᾶς καὶ εὐφροσύνης

Greek cleaned_text View LIT

[This Was Done] On The Thirteenth Day Of The Month Adar; And On The Fourteenth Day Of The Same They Rested, And Made It A Day Of Feasting And Gladness.

WEB t_web

On The Thirteenth Day Of The Month Of Adar, Even To Rest On The Fourteenth Of It, And To Make It A Day Of Banquet And Of Joy.

YLT t_ylt

יום שלש עשרה בחדש אדר ותנח לארבעה עשרה • ויעש את יום משתה בשמחה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ανεπαυσαντο τη του αυτου μηνος και ηγον αυτην ημεραν αναπαυσεως μετα χαρας και ευφροσυνης

Greek sept_orig_text View LIT

Esther Chapter 9 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32  

Esther Chapters
prologue    1    2    3    4    5    6    7    8    9    10